promítat čeština

Příklady promítat švédsky v příkladech

Jak přeložit promítat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Inspektoři provádí vyhodnocování sedmého dostihu a budou promítat film.

Man undersöker vad som hände under sjunde loppet.

Budeš ho moct promítat svým dět.

Vilken bra idé.

Nechtěli promítat mé filmy.

De ville inte visa min film.

To nesmíš promítat!

Den här kan du inte visa.

Tobě by se na zadku dalo promítat, špekoune!

Baken din är stor som en filmduk!

Nebudeme už promítat.

Det blir ingen mer föreställning!

Sedm, můj Vůdče. Chci tenhle film promítat na všech mých velitelstvích a v každé důstojnické škole.

Den här filmen ska visas i alla arméhögkvarter och officersskolor.

Když se mi to podaří, počítač bude na hlavní obrazovce promítat falešný obraz nepřátelské lodi.

Om jag lyckas så kommer datorn att projicera en falsk bild av fiendeskeppet.

Bude se promítat Malá mořská víla.

De ska visa Den lilla sjöjungfrun.

Posílat kazety z města do města, aby příběh navazoval, protože se bude muset promítat bez přestávky, jinak by to ani nešlo.

Att transportera alla videoband från ort till ort, stad till stad så spelet fortsätter för man måste ju spela in hela tiden för annars så skulle det inte fungera.

Pane Lánský, bude se promítat!

Herr Lánsky, vi visar den trots allt.

Němci si po dobu první světové války zvykli. nad francouzské zákopy promítat obrázek Panny Marie.

Tyskarna projicerade en bild av jungfru Maria.

Nebudete je promítat?

Ska du inte visa dem i projektorn?

Co je? Oh, letuško, letuško? Jaký se bude promítat film?

Vad visar ni för film ombord i dag?

Možná hledáte...