prosadit čeština

Překlad prosadit švédsky

Jak se švédsky řekne prosadit?

anskaffa ackvirera

Jak přeložit prosadit do švédštiny?

Nejrozumnější bude prosadit stavbu přehrady, jak jsme plánovali.

Det smartaste vi kan göra är att driva igenom det som det går nu.

Prosadit zákon kvůli penězům?

Genom korruption?

Ale toto je vůle Pána, jehož jménem se přijdeme řádně pomstít a prosadit svůj právoplatný nárok.

Men allt det vilar än i Herrans hand. Jag vädjar till Hans dom. Jag kommer snart kräva hämnd och lyfta rättvis arm för helig sak!

Promiňte že se ptám. ale budete schopni si prosadit své rozhodnutí?

Ursäkta, men tror ni att ni kan genomdriva ert lands beslut?

Můj manžel se vůbec neumí prosadit.

Min man har ingen riktig framåtanda.

Musel se jen dostat z posranýho Harlemu někam, kde by někdo prachatý, kdo by měl sluch, chtěl prosadit někoho s talentem.

Han behövde bara lämna Harlem och gå. till nån med pengar och öga för talang. som ville se nån lyckas.

Tehdy jste začal? U studentských voleb když jste se snažili prosadit svého kandidáta vyměnili jste hlasovací urny.

Det var då du engagerade dig i studentvaIen började kämpa för rätt man så du riggade valurnorna och.

Edwarda žádná neuloví. Bůh ví, jaký muž se může prosadit v Londýně, když není ženatý.

Gud vet vad man kan dra på sig i London om man är ensam.

Žena se musí umět prosadit stejně jako muž.

Alla måste utsättas för prövning.

Když se někdo chce prosadit, dokáže to na spoustě lidí. Ale jen tak marnit čas na tě hříčce přírody, je úplný nesmysl.

Att visa upp dem för Patologiska föreningen är en sak men att uppta vår tid med begäran om husrum för dessa vanskapta, är nåt annat.

Musím se už nějak prosadit.

Jag måste stå på mig nån gång.

Musíme držet pohromadě, prosadit se, chránit, co je v našich rukách.

Vi vill alla hålla ihop. att driva oss framåt, för att skydda det vi har.

Není moje vina, že se tam nedokázal prosadit.

Det är inte mitt fel han kunde inte göra det på egen hand.

Avšak navzdory pokusům protestantů prosadit myšlenku sexu pro potěšení, dětí i nadále všude přibývá.

Trots protestanternas försök att påheja sex som nöje. görs ännu barn överallt.