prosazování čeština

Příklady prosazování švédsky v příkladech

Jak přeložit prosazování do švédštiny?

Máte zajímavé způsoby prosazování práva.

Ni har en intressant syn på lag och ordning här.

A s ohledem na Messalininu pověstnou brutalitu v prosazování jejích záměrů, je senát oba postaví do jejího čela!

Med tanke på hur hänsynslös Messalina är lär senaten fatta galoppen och välja dem till ledare!

Detektive Foleyi, vážíme si vaší pomoci, ale jestli se chcete procvičit v prosazování zákona, bylo by lepší dělat to v Detroitu.

Vi är tacksamma för er hjälp, men vill ni vara ordningsmakt bör ni helst vara det i Detroit.

No, pak jste právě vykonal první pravidlo prosazování zákona.

Då har ni just uppfyllt poliskårens första gyllene regel.

Také v prosazování věcí.

Och på att få något gjort.

Udělala firma Nakamoto při prosazování prodeje něco nečestného nebo nevhodného?

Har Nakamoto uppträtt felaktigt för att driva igenom affären?

Hněv ukrytý pod povrchem, nespokojenost prosazování sebe na úkor jiných.

En ilska under ytan. en bristande hänsyn till andras behov.

To by ti mělo trochu pomoct při prosazování spravedlnosti ve světě.

Det hjälper dig att acceptera världens orättvisor.

Chci, abyste jim řekl pár slov k prosazování práva.

Jag vill att du ger dem ett par ord om polisverksamhet.

Teď není místo na prosazování vašeho morálního přesvědčení.

Det är inte läge att tvinga på oss din etik just nu.

To, co děláte, je ilegální. A mohlo by to moji mysl odvrátit od hlavního cíle. A tím je prosazování zákona.

Det ni gör är olagligt och kan distrahera mig från mitt mål att upprätthålla lagen.

Madam Wu, obě milujeme prosazování nesmyslných pravidel.

Madam Wu, vi älskar båda att följa meningslösa regler.

Přesně takovýto oblek nosí, tedy musí nosit. během svých denních činností při prosazování práva.

Det är samma dräkt som han måste bära under de flesta av sina dagliga uppgifter som polis.

Dokončením studia dnes stvrzujete vaše přijetí k jednomu z nejlepších orgánů prosazování práva v Americe.

Er examen fastslår antagandet till en av landets bästa polismyndigheter.