prov švédština
zkouška, test
Význam prov význam
Co v švédštině znamená prov?
prov
Překlad prov překlad
Jak z švédštiny přeložit prov?
prov švédština » čeština
Příklady prov příklady
Jak se v švédštině používá prov?
Citáty z filmových titulků
Det som DeKaan släpper ut i vattnet syns inte på vanliga prov.
Ty látky, co dává DeKaanová do vody se na běžném testě neukáží.
Sätt honom på prov!
Vyzkoušejte jej, prosím!
Kan man säga. att ni visar prov på den lokala moralen?
Jen pro zajímavost, popsal byste svoje chování jako typické pro místní zvyky?
Herren verkar sända mig nära nog all sorts elände han kan för att sätta min själ på prov.
Zdá se, že milej Pánbůh na mě teď posílá každý neštěstí, který ho napadne.
Du måste klara dina prov.
Musíš udělat zkoušky.
Jag ska sätta din ånger på prov.
Drahoušku, vyzkouším, nakolik jste se polepšila.
Ni har gått igenom ett svårt prov, men ni får inte låta det förtära er.
Osud vás těžce zasáhl. Ale nesmíte se tomu poddat.
Några svävande löften om ett prov.
Neurčité sliby.
Anta att Queegs beteende ofta visade prov på dåligt omdöme. Stämmer inte det med er diagnos?
Pokud by kapitán projevoval sklon k nepříliš uváženým rozhodnutím, bylo by to v rozporu s obrazem, který jste si o něm udělal?
Sätt mig på prov.
Můžete si mě vyzkoušet.
Här, till exempel, ser ni prov på en. som råkade fastna i bärnsten, och som vi vet är så gammal.
Tady například vidíte mravence. uvězněného v jantaru, starém přes 50 milionů let.
Sätt mig på prov, min kung.
Nemám dnes na rozdávání náladu.
Aron. Kasta ner min stav framför farao, så att han kan se prov på Guds makt.
Árone hoď před faraona mou hůl, ať vidí Boží moc.
Du sätter mitt tålamod på prov.
Děvče, nezkoušejte moji trpělivost.