sdělování čeština

Překlad sdělování švédsky

Jak se švédsky řekne sdělování?

kommunikation

Jak přeložit sdělování do švédštiny?

Abych podnítil další odhalování duší a sdělování tajemství.

Sa att vi kan blottlagga vara sjalar och vara hemskaste hemligheter.

Ve sdělování informací, které už mám nevidím žádný smysl.

Det tjänar inget till att ge mig kunskap jag redan äger.

U nás v rodině máme vlastní způsob sdělování špatných zpráv.

I vår familj hade vi vårt eget sätt.

Žádné objímání, žádné sdělování pocitů?

Inget smek och tal om känslor?

Nikdy nebyl moc dobrý ve sdělování informací.

Ja, han har aldrig varit bra på att kommunicera.

No, my se moc. Víš, my nejsme moc dobří ve sdělování každodenností. Mluvíme, když mluvíme.

Vi är inte så bra på att meddela varandra vad som händer dagligen.

Vím, že tenhle chlapík, Jiang, vám dělal problémy. Sdělování informací a tak dále.

Du har problem med journalisten Jiang, som läcker information med mera.

Policie nevidí důvod v současnosti ke sdělování podrobností veřejnosti.

Polisen ser ingen anledning till oro.

Nevšimli jste si, že když dojde na sdělování informací, vypadáme jako dva rozdílné týmy?

Har du inte märkt när det gäller informationsutbyte Det verkar vara två olika lag?