soutok | toust | pusto | south

sousto čeština

Příklady sousto švédsky v příkladech

Jak přeložit sousto do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen jedno sousto ochutná a pak zavře víčka svá. Navěky zajme ji smrtelný sen.
En bit av det förgiftade äpplet och offrets ögon sluts för evigt, i den The Sleeping Death.
Jedno sousto pozře snad. a přiblíží se strašný sen.
När hon biter i det mjuka skalet för att avsmaka äpplet i min hand, stillas andningen, hennes blod isas.
Dali jsme si trošku velké sousto.
Bra låt, det där.
Jediné slovo, a nevezmu do úst ani sousto.
Om du säger något till mamma, så äter jag inte en bit.
A pamatujte, nikdo nesní ani sousto, než ho najdu.
Kom ihåg: ingen äter någonting förrän jag hittar honom.
Už tolik dní a ani sousto.
Inte ett napp på flera dagar.
S dortem si nedělejte starosti. Nepolknu ani sousto.
Jag får nog inte ner en bit.
Velký sousto pro vás.
Hon är ett nummer för stor för dej.
To je sousto pro klepny. Brzy se dovíme, že tu pořádáme orgie.
Snart pratar man väl om orgier.
Teď každé sousto rozkousej.
Ät upp alltihop.
Ale nestěžuji si. Ukousla jsem si pěkné sousto.
Men jag klagar inte, jag fick en rejäl tugga.
Já vím pane, ale ještě neměl ani sousto.
Ja jag vet men han.
Byli by příliš velké sousto.
De fastnar i halsen.
Neříkám, že je to na nás moc velký sousto, ale musíme si rozmyslet, co dál.
Jag säger inte att vi har tagit vatten över huvet, men vi bör diskutera igenom vad vi ska göra.

Možná hledáte...