třeba čeština
Překlad třeba švédsky
Jak se švédsky řekne třeba?
Příklady třeba švédsky v příkladech
Jak přeložit třeba do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hej, hej, ty jsi to. Víte třeba by mohl Cunningham nebo já s vámi mluvit?
Kanske jag och Äldste Cunningham kunde prata med dig lite.
Je třeba posoudit naše poslání pro presidenta!
Vi kommer att utvärderas av missionspresidenten!
Poslal jsem kopie všem registrovaným tatérům, třeba si někdo vzpomene.
Jag har skickat en kopia till alla registrerade tatuerare.
Myslel jsem, že třeba přijela na festival karaoke, ale to je příští měsíc a organizátoři ji nepoznávají.
Organisatören hade inget om henne.
Ne, ne, není třeba.
Nej, det är bra.
Tolik je toho třeba.
Det är så mycket som måste skaffas.
Třeba ráda běhá?
Hon kanske är en joggare?
Mohl, ale nemusel mít společnost, a vrátil se právě na průvod a, bude-li třeba, podepíše místopřísežné prohlášení.
Han kom hit till paraden.
Myslím, že to nebude třeba.
Det behövs inte.
Nebo se třeba jen. nekontroloval, byl iracionální. Paranoidní a jen reagoval.
Eller så har han tappat kontrollen och blivit paranoid och oberäknelig.
Třeba je to nějaký kód nebo jazyk, kterému nerozumí.
Det kanske är en kod.
Použijte všecky způsoby pokud bude třeba.
Varenda jäkla droppe!
Třeba to nebudu já, kdo vypadne. Že ne?
Det kanske inte blir jag som åker ut.
Co kdybych ti třeba řekl, že od teď budeš ty Pete Montana?
Om jag sa att från och med nu är du Pete Montana.