utajení čeština

Příklady utajení švédsky v příkladech

Jak přeložit utajení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Dokonalé utajení je podmínkou úspěchu.
Fullständig sekretess är avgörande för planens framgang.
Byl jste v utajení?
Höll ni er gömd?
Absolutní utajení je bezpodmínečné.
Absolut sekretess anbefalles.
Co utajení?
Tänk på sekretessen.
Důležitost potlačuje utajení? No dobrá, pokračujte.
I det här fallet går nödtvånget före sekretessen.
Proč všechno to utajení?
Varför så förtegen?
Další čekání zhorší problém utajení.
Och säkerhetsriskerna ökar.
Podléhá to nejvyšší úrovni utajení.
Detta är över hans niva.
Tedy, Moc toho o šifrování nevím, pane, ale, Lektor je schopen rozluštit jejich signály nejvyššího utajení.
Är inte sa insatt, men en Lektor kan dechiffrera deras hemliga signaler.
Máš ponětí o tom, jak důležité je pro nás utajení?
Vet du hur viktigt det är att vi håller vissa saker hemliga?
Omlouvám se za to utajení, Gordone.
Ursäkta hemlighetsmakeriet, Gordon.
A za třetí, aby bylo utajení dokonalé oženíte se.
Och för det tredje måste ni för säkerhets skull gifta er.
Nicméně, musel jsem jej přijmout v zájmu absolutního utajení.
Men jag accepterar sekretesskravet.
Nicměně uznávám, že je třeba uchovat naprostě utajení.
Men jag accepterar behovet av absolut sekretess.

Možná hledáte...