válčící čeština
Příklady válčící švédsky v příkladech
Jak přeložit válčící do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Válčící starý prd!
En kämpande gammal fis!
Válčící starý prd.
En kämpande gammal fis!
Slibuji, že budu silou dobra na tomto světě. Bojující s bezprávím, potírající netoleranci, válčící s nehumánností.
Jag lovar att vara en god kraft i världen och bekämpa orättvisorna krossa ofördragsamheten, och slåss mot all omänsklighet.
Je to jen jedna válčící strana.
De är bara ena sidan av kriget.
Teď když se těžké boje zklidnily a obě válčící strany se zakopaly na dlouhou zimu, je jasné, že budoucnost Krakozhie může být v následující době nejistá.
Nu har skjutningarna upphört och båda sidor väntar. Det är uppenbart att det kommer att dröja innan det nya Krakozhien uppstår.
V každé éře, existují jedinci válčící proti tomu.
Det finns alltid de som försöker bekämpa det.
Nežila dlouho, co se Angus objevil. vešla mezi ně válčící.
Hon levde tillräckligt länge för att berätta att Angus inte dödade henne. Hon kom emellan dem i kampen.
Na základě podpisu presidenta Wilsona o vstupu do války. se mladí Američané. připojují k válčící Francii.
Trots att president Wilson vägrar delta i konflikten anmäler sig unga amerikaner ändå till striderna.
Naším cílem je udělat z Vašich dvou polovin zdravý střed. Mít vás celou sjednocenou. Ne dvě válčící části.
Vi ska få dina två halvor att bli en gemensam person, inte två delar som kämpar mot varandra.
Na základě podpisu pr. Wilsona o vstupu do války. se mladí američané. připojují k válčící francii.
Trots President Wilsons vägran att lägga sig i, har unga amerikaner valt att strida för Frankrike.
Připravují se na stuštění. Jsou tu 2 válčící strany na které je třeba dohlídnout, jasný?
Vi får hålla ögonen på några saker.
Válčící Napoleon.
Napoleon i krig.
Můj bratr měl před sebou rozsáhlou poušť, válčící kmeny, vnější nepřátelské síly, které se proti němu spikly a přesto měl pocit, že by z toho mohl vybudovat zemi.
Min bror såg öknen, de krigande stammarna Och de fientliga och konspirerande krafterna Men kände trots allt att han kunde skapa en nation.
Výsledkem je, že válčící frakce uvnitř státu konečně souhlasily, že započnou mírové rozhovory.
Krigande grupper inom landet har gått med på att diskutera fred.