válčící čeština

Překlad válčící italsky

Jak se italsky řekne válčící?

válčící čeština » italština

belligerante

Příklady válčící italsky v příkladech

Jak přeložit válčící do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Slibuji, že budu silou dobra na tomto světě. Bojující s bezprávím, potírající netoleranci, válčící s nehumánností.
E ora è il momento. di fare un break.
Je to jen jedna válčící strana.
La guerra si combatte in due.
Na základě podpisu pr. Wilsona o vstupu do války. se mladí američané. připojují k válčící francii.
Benché il Presidente Wilson rifiuti d'entrare in guerra, alcuni giovani americani temerari si sono offerti di scendere in campo.
Od té doby, co byla Atlantis vrácena předkům, jsou Geniové nejsilnější organizovanou skupinou lidi válčící s Wraithy.
Da quanto Atlantide è stata restituita agli Antenati, i genii sono il gruppo di umani che combatte i Wraith più forte e organizzato.
Ne dvě válčící části.
Non due aspetti in guerra.
Britská vláda nás nyní považuje za válčící stranu jen kvůli faktu, že jsme ho přijali.
Il governo britannico ora ci considera una nazione belligerante per il semplice fatto di averlo ricevuto.
Kapitán nám řekl, že jednotky HDB jsou válčící studenti.
Il capitano ci ha detto che le truppe HDB sono studenti soldato.
Jsme válčící studenti!
Siamo studenti soldato!
Jsem válčící student.
Sono uno studente soldato.
Oba jsme válčící studenti.
Siamo entrambi studenti soldato.
Dva válčící týmy.
Due college in guerra.
Jsou tu 2 válčící strany na které je třeba dohlídnout, jasný?
Dunque, ci sono due fazioni in lotta su cui dobbiamo vegliare, okay?
Nejsme nic než válčící druh a já v tom nechci žádnou roli.
Non siamo che una specie guerriera e non voglio farne parte.
Kouzla jsou super, dokud se válčící národy neutopí v přívalech krve, nebo nezačnou používat draky na vypálení měst.
La magia e' figa, fino a che dei paesi in guerra non si affogano in maree insanguinate, o usano draghi per incenerire le citta'.

Možná hledáte...