vlastní čeština

Překlad vlastní švédsky

Jak se švédsky řekne vlastní?

egen egna eget egentlig verklig egennamn

Jak přeložit vlastní do švédštiny?

Tak! Kdo by chtěl vlastní výtisk Knihy Mormon?

Så vem vill ha ett exemplar av Mormons bok?

Když stál před svou vlastní smrtí Ježíš věděl, co musí udělat. být chlap!

När han stod inför sin egen död, visste Jesus att han var tvungen att. vara en man!

Protože Declan se zabýval vlastní smrtí, ne někoho jiného.

Declan ägnade sig åt sin egen död, inte nån annans.

Ano, dobře, pomohla jsem mu fingovat jeho vlastní smrt.

Ja! Jag hjälpte honom att iscensätta sin egen död.

Moje něco jako rodina má ve městě svůj vlastní průvod.

Min familj har sin egen parad, i staden.

Přečti si vlastní.

Var inte blyg.

Poslyš, chlape. Říkám to pro tvý vlastní dobro. Pojď se mnou a vezmi si svůj podíl.

För ditt eget bästa, följ med och hämta din andel.

Pan Leehman vlastní ten velký pivovar na Union Avenue.

Mr Leehman äger det stora bryggeriet på Union Avenue.

Mají své vlastní zákony.

Deras öde är att klara sig själva här i livet.

Oblečenou za vlastní peníze?

Som hon har köpt själv?

Klidně by sežral vlastní mladé.

Han skulle äta upp sina barn.

Naší úkolem je rozšířit souhrn lidských vědomostí o minulosti, a ne uspokojovat vlastní zvědavost.

Vårt jobb är att utöka kunskapen om det förflutna, inte stilla vår egen nyfikenhet.

Můj vlastní obraz.

En avbild av mig.

Viděla jsem to na vlastní oči.

Jag går inte. Jag har sett er.