vlastně čeština
Překlad vlastně švédsky
Jak se švédsky řekne vlastně?
Příklady vlastně švédsky v příkladech
Jak přeložit vlastně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale o čem vlastně je Kniha Mormon?
Men vad handlar Mormons bok om exakt?
Jo, vlastně velmi podobná.
Ja, mycket lik.
Ta žena v truhle, vlastně jsem ji neviděl, ale prý je to Asiatka.
Kvinnan i kistan. - Jag hörde att hon är asiat.
Cože? Takže oni vlastně tělo ani neviděli?
Såg de aldrig kroppen?
Vlastně, věděla Brenda to o vás, Tome?
Men vet Brenda allt om dig, Tom?
Vlastně, když o tom teď mluvíte, byl trochu mimo.
Han var lite frånvarande.
Vlastně, když o tom mluvíte.
Vänta nu.
No, vlastně, chtěl by, ale nemůže. - Protože?
Han sitter fast med det.
Je dobře, že děti vlastně dárky nečekaly.
Tur att inga barn hoppades på det.
Je docela těžké říct. vlastně cokoli.
Det är lite svårt att säga. nånting, faktiskt.
Vlastně to dává perfektní smysl.
Det stämmer bra.
Byl tak zaneprázdněný, vlastně neměl čas se tím zabývat.
Han var upptagen och hann inte hantera det.
Uvědomil jsem si, že otec vlastně nikdy nechtěl děti.
I det ögonblicket insåg jag att han aldrig ville ha barn.
Vlastně ona se vzdala mě. protože nerozuměla našemu smyslu života.
Egentligen lämnade hon mig, för att hon inte förstod det här livet.