vyčerpávat čeština

Překlad vyčerpávat švédsky

Jak se švédsky řekne vyčerpávat?

trötta

Jak přeložit vyčerpávat do švédštiny?

Vyčerpávat.

Blas ballasttankarna.

Vyčerpávat.

Blas ballasttankarna.

Přestaň s tím, jo? Nebudeme se zbytečně vyčerpávat kvůli hloupostem.

Vi ska inte ödsla energi på fel saker.

To tě musí značně vyčerpávat.

Då måste du vara trött i armarna.

A nesmíme se vyčerpávat.

Om vi inte överanstränger oss.

Proč život nemůže být jednodušší? Proč člověka musí všechno tak vyčerpávat?

Jag vet inte varför varför kan det inte vara lättare?

Tak mě přestaň vyčerpávat hádáním.

Sluta låta mig slösa min energi genom att bråka.

Nesmíš se moc vyčerpávat.

Det är viktigt att du inte överanstränger dig.

Musí tě to vyčerpávat.

Det sliter ut dig.

Nebudu na tebe vyčerpávat svojí energii.

Jag låter inte mitt dåliga humör gå ut över dig.

Páni, ty rozbouřené hormony tě musí hrozně vyčerpávat.

Det måste vara hemskt jobbigt med alla hormoner som rasar.

Všechen ten boj o přežití ho samozřejmě musí vyčerpávat.

Allt kämpande och överlevande tär.

Viděla jsem, že tvá práce tě už začínala vyčerpávat, tak jsem najmula další asistentku, která ti pomůže.

Jag kunde ju se att dittjobb började anstränga dina förmågor så jag tog på mig att anställa en till assistent som hjälper dig.