vyklopit čeština
Příklady vyklopit švédsky v příkladech
Jak přeložit vyklopit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Když jste to chtěla vyklopit, tak raději mému člověku, ne Sackettovi.
Och jag tyckte att det var bättre att ni erkände för mig än för honom.
Chystám se to vyklopit to tý rokle.
Ner i ravinen!
Koukej to vyklopit.
Nu kan du berätta.
A taky to nesmíš vyklopit Gallagherovi.
Du kan inte säga nåt till Gallagher.
Když jsi tuhle volal, chtěls to všechno vyklopit, ne?
Tänkte du skvallra när du ringde?
Vyklopit co?
På vad då?
Musím ti to vyklopit.
Jag måste få berätta en sak.
Chceš to vyklopit tady nebo v autě?
Vill du spy här eller i bilen?
Víte co, ten kluk je zralý nám všechno vyklopit.
Grabben tänker berätta allt!
Jako velký gangster máš povinnost být schopen vyklopit peníze.
Storgangster som du borde kunna hosta upp två spänn.
Takže víš, že by Beaumont udělal cokoliv, co je v jeho silách, aby neseděl, i kdyby měl všechno o mně vyklopit federálům.
Och man vet också att han skulle göra allt för att slippa. lnklusive att prata om mig.
Myslel jsem si, že to šéfy přiměje vyklopit nějaký prachy na skutečný případy.
Jag trodde att höjdarna skulle börja lägga pengar på riktiga fall då.
Jestli chceš dál dejchat, tak to koukej vyklopit.
Om du vill fortsätta andas får du berätta.
Takhle to vyklopit přede všema!
Berätta för allihop på det där viset!