vyrovnání čeština
Příklady vyrovnání švédsky v příkladech
Jak přeložit vyrovnání do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady je Keyes. Posílám vám dolů člověka jménem Jackson ohledně vyrovnání výloh.
Jag skickar ner en man som har ett representationskonto.
Nejde jen o vyrovnání účtů.
Inte bara för att ge igen. Det är den chans jag behöver.
Několik zajímavých účtů na vyrovnání pro tebe.
Några intressanta räkningar för dig att betala.
Požádala mě o vyrovnání.
Hon kom och bad om sin lön.
Dvojnásobek, nebo vyrovnání.
Nu är det kvitt eller dubbelt.
Ale nejdřív vusí dojít k majetkovému vyrovnání.
Men först måste vi komma överens om ekonomin.
Asi bys jí nějaké peníze měl dát jako vyrovnání.
Jag tycker att du borde kompensera henne.
Vyrovnání mi bude trvat rok.
Det skulle ta mej ett år att likvidera.
Pomohl jsi jí, takže jsme vyrovnání.
Du har hjälpt henne, nu är vi kvitt.
Nebudeš koukat dolů. Jen nahoru. Běž do garáže a dones nějakou cihlu na vyrovnání děla.
Gå in i det garaget, hitta ett cement block och stabilisera pjäsen.
Ověřit vyrovnání periskopu.
Jag går in i dieselrummet.
Přistoupíte na mimosoudní vyrovnání?
Ni kommer göra upp genom förlikning?
Tito pánové mohli docílit mimosoudního vyrovnání.
Dessa män kunde ha förlikats utan rättegång.
Na to ti neskočím, žádné vyrovnání.
Det går jag inte på. Ingen förlikning.