zadusit čeština

Překlad zadusit švédsky

Jak se švédsky řekne zadusit?

zadusit čeština » švédština

kväva

Příklady zadusit švédsky v příkladech

Jak přeložit zadusit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nekřič takhle, mohl by ses zadusit!
Skrik inte så där. Du kvävs snart.
Ještě nás hodně žije, můžeme Angličany zadusit. vojsko je početné, jen pořádek chybí.
Än är vi många nog som är i fält bara vi kunde hålla minsta ordning.
Žádná válka ho nemuže zadusit, porazit.
Inget krig kan släcka den, erövra den.
Žádná válka ho nemůže zadusit, porazit.
Inget krig kan släcka den, erövra den.
Věřte mi. Určitě se nechcete zadusit smradem z netopýřího trusu.
Tro mig, du vill inte kvävas av ångorna från fladdermusskit.
Můžeš si jít třeba zaplavat. Můžeš hrát na harmoniku. Nebo někoho zadusit.
Du kan ta en simtur, spela munspel och kväva nån.
Popsi, měls ho zadusit už v dětský postýlce.
Pops, du skulle kvävt han i vaggan.
Chce nás zadusit!
Den försöker kväva oss.
Všechno co musíš udělat je vzít lékařskou vycpávku..a zadusit to.
Allt du egentligen behövde göra var att köpa en salva. och använda den.
Když jsem sem vešla, tak strašně křičela, pokoušela se to zastavit, zadusit a odhodit.
När jag kom in skrek hon, jag försökte göra allt.
Nechcete se zadusit jablkem?
Varför går ni inte och sväljer ett äpple?
Musíme je prostě zadusit.
Vi måste kväva dem.
Tak tam jen tak lež, když si nejseš jistej. Zkus to teda v sobě zadusit.
Okej, Varför tar ni inte ligger precis där med din egen osäkerhet och försöka hålla ner den.
Ale aspoň jednoho z těch parchantů vezmu s sebou. I kdyby se měl zadusit mojí lebkou.
Jag tar åtminstone en jävel med mig, om de så ska kvävas när de äter mig!

Možná hledáte...