zastínit čeština

Překlad zastínit švédsky

Jak se švédsky řekne zastínit?

zastínit čeština » švédština

överskugga

Příklady zastínit švédsky v příkladech

Jak přeložit zastínit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nesnažte se me zastínit.
Försök inte förstöra den.
Myslel sis, že tě chci zastínit?
Tyckte du jag stal scenen?
Třeba by vás mohla dostatečně zastínit před miradornskou lodí.
De kan orsaka störningar mellan er och miradornskeppet.
Mohu je i zastínit.
Jag kan blockera dem.
Lásku mezi umělecky založenou anglickou komunitou a Florencií měla brzy zastínit válečná mračna.
Kärleksaffären mellan de konstnärliga engelsmännen och Florens överskuggades snart av krigsmoln.
Kevin je může všechny zastínit.
Kevin utklassar dem alla.
Jsi chytrej kluk. - Nedovol rozumu zastínit ti hlavu.
Du är klipsk, låt inte förnekelse hindra dig från att se verkligheten.
Nechci je zastínit. - Zastínit?
Nej, jag vill inte stjäla showen.
Nechci je zastínit. - Zastínit?
Nej, jag vill inte stjäla showen.
Nechtěla bych ji zastínit.
Vi vill ju inte överglänsa henne.
Zastínit ho?
Skugga honom.
Utekli, protože senátor Petrelli nechal svými osobními zájmy zastínit zdravý úsudek.
De kom undan för att Petrelli lät hans personliga intressen gå före.
Znamenalo to, že jsem nemohla vypadat ani jako totální nula,.ale ani ji zastínit.
Jag fick inte se ut som en nörd, men ändå inte bättre än henne.
Můžeš mi pomoct zastínit hlasy, které mi jdou strašně na nervy?
Kan du få sådana som pratar irriterande att försvinna?

Možná hledáte...