zvědavě čeština

Překlad zvědavě švédsky

Jak se švédsky řekne zvědavě?

zvědavě čeština » švédština

nyfiket

Příklady zvědavě švédsky v příkladech

Jak přeložit zvědavě do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ehm, nechci vypadat zvědavě, pochopte,. ale určité informace musím mít. Ehm, jak se jmenujete?
Jag vill inte verka frågvis men jag behöver en del information.
Kotníku je zvědavě oteklé a plný cizích těles.
Vristen är svullen och full av främmande föremål.
Když je sama, vytáhne je a prohlíží si je, opatrně a zvědavě si je nasazuje. a dívá se na sebe do zrcadla. a pak odejde do toho druhého světa a je zase někým jiným.
Hon tar på dem, stirrar på sig i spegeln och går in i den andra världen och blir nån annan igen.
Špiníte je svýma nečistýma rukama a zvědavě si je prohlížíte.
Ni snokar och fingrar med orena händer och ögon.
Mohu se zeptat. nechci vypadat příliš zvědavě.
Får jag fråga. Jag vill inte verka nyfiken.
Vidím, že někteří z vás zvědavě nakukují do rohu.
Jag ser att några av er tittar mot hörnet.
Budeme všichni zvědavě čekat.
Vi tittar alla nyfiket på.

Možná hledáte...