bidding angličtina
nabídka, na něčí žádost
Význam bidding význam
Co v angličtině znamená bidding?
bidding
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Překlad bidding překlad
Jak z angličtiny přeložit bidding?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako bidding?
bidding angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady bidding příklady
Jak se v angličtině používá bidding?
Citáty z filmových titulků
In honour of the promotion of the president. and his journey to the residency town, his fellow councillors. are bidding him farewell at a ceremony at the town hall.
Na počest povýšení do funkce prezidenta a před odjezdem do sídelního města, pořádají jeho kolegové v budově radnice oslavu na rozloučenou.
Well, if there's not gonna be any more bidding, I might as well quit.
Když nikdo nic nenabídne, můžu klidně jít.
Jack, i've just seen dawker. He says if you want to go about 6,000, blow your nose once. When you blow it the second time, he'll take it as a signal to stop bidding altogether.
Poslyš, Dawker mi říkal, že když budeš chtít jít nad šest tisíc, tak se máš vysmrkat, a pak podruhé, až budeš chtít přestat přihazovat.
Who's doing the bidding?
Špelec: Kdo to přihodil tady?
Until then, I must do his bidding.
Dovtedy mu musím pripraviť jeho koniec.
Haven't I seen him, sitting beside the hardened sulphur pit. playing his weird horn, as if to lure the monster. back from death to do his evil bidding.
Sám jsem ho viděl, jak sedí u té zasypané sirné jámy. a hraje na ten svůj divný roh, jako by chtěl netvora vylákat. z hrobu, aby sloužil jeho zlým rejdům.
I am here at the bidding of my cousin, the Mandarin, Mr. Chia.
Jsem zde na žádost mého bratrance, Mandarina, pana Chia.
You mean to say you fellas have been bidding on that property?
Chceš mi říct, že vy jste dávali nabídky na ten pozemek?
How did I know they were bidding on that property?
Jak jsem měl vědět, že to jsou oni, kdo dává nabídky na ten pozemek.
How say'st thou, that Macduff denies his person at our great bidding?
Co tomu říkáte, že Macduff odmít přijmout pozvání?
Phillip's bidding the world a temporary farewell. I'm driving him to Connecticut.
Phillip dává světu přechodně sbohem.
It was as if we were bidding farewell to each other across some invisible highway.
Jako bychom si dávali sbohem na opačných koncích cesty.
But moved by your beauty, I shall grant you the favour. of bidding him farewell.
Ale protože jsem velkorysý a vaše krása mě dojímá, tak vám dovoluji se s ním rozloučit.
You needn't start the bidding.
Nemusíte začínat s nabídkou.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The bottom line is that Uribe thought Santos would do his bidding as president, and Santos is convinced that his (high but declining) popularity is of his own making, not borrowed from Uribe.
V podstatě jde o to, že si Uribe myslel, že Santos bude jako prezident poslouchat jeho rady, zatímco Santos je přesvědčený, že si svou vysokou (ale klesající) popularitu nevypůjčil od Uribeho, ale vybudoval si ji sám.
One need only recall the bidding for Emcore or Firstgold.
Stačí si vzpomenout na nabídkové řízení při prodeji Emcore a Firstgold.
After all, people who fear losing their jobs may seek greater economic security by investing in real property in their own wealthy country, bidding up prices in the process.
Ti, kdo se obávají ztráty pracovního místa, mohou koneckonců hledat větší ekonomické zajištění v investici do reálného majetku ve vlastní bohaté zemi, čímž zvyšují ceny.
By succumbing to fear Americans are doing the terrorists' bidding: unleashing a vicious cycle of violence that may result in a permanent state of war.
Američané se poddali strachu a tančí přesně tak, jak teroristé pískají: rozpoutávají bludný kruh násilí, jenž může vyústit v trvalý válečný stav.
After the US stymied their demands for a greater say within the Fund, they now find that the organization has been doing Europe's bidding.
Poté, co USA zmařily jejich požadavek na větší slovo ve fondu, nyní zjišťují, že tato organizace skáče tak, jak Evropa píská.
Because bidding and private buying would not be permitted, available organs would be distributed to the next in line - not just to the wealthy.
Protože by nebyly povoleny nabídky ke koupi a soukromé nákupy, dostupné orgány by se přidělovaly podle pořadí - a to nejen bohatým.
Americans, for their part, must accept that a strong Europe will not be content to simply do America's bidding.
Američané zase musí přijmout to, že silná Evropa jednoduše nebude ochotná poslouchat Ameriku na slovo.
In another episode, members of the Mexican Federal Police are seen assaulting a drug lord in his hacienda, with the implication that they are only doing the bidding of a rival dealer.
Jiná epizoda zachycuje členy mexické federální policie při zátahu na drogového bossa přímo v jeho haciendě, přičemž z děje vyplývá, že policisté jednají pouze na objednávku konkurenčního dealera.
But the only thing that Russia appears to be concerned about is that, whatever successor regime emerges, it is willing to do the Kremlin's bidding.
Avšak jediné, s čím si Rusko podle všeho dělá starosti, je to, aby nástupnický režim, ať už se objeví jakýkoli, poslouchal Kreml na slovo.
Any political force that tries to curb the bidding by promising only what it can deliver is doomed to defeat.
Každá politická síla, která tuto výzvu zlehčí pouhým slibováním, oč všechno se postará, je už předem odsouzena k neúspěchu.
But what that really means is that Russia will have to choose a man Putin has hand-picked to do his bidding.
To však ve skutečnosti znamená, že Rusko bude muset vybrat člověka, kterého Putin určil, aby poslouchal jeho rozkazy.
Members of the army, the security services, and government officials are all balking at doing the bidding of the Yanukovych clique.
Členové armády a bezpečnostních složek i vládní činitelé vesměs váhají, zda mají poslouchat Janukovyčovu kliku.
Another interpretation is that people are saving a great deal, and that all this money is chasing investment assets, bidding up prices.
Podle dalšího výkladu lidé velmi spoří a všechny tyto peníze putují do investičních aktiv, což zvyšuje ceny.
Nigeria has proposed creating stabilization funds, and, in the future, it will sell its natural resources in transparent, competitive bidding processes.
Nigérie navrhla vytvoření stabilizačních fondů a v budoucnu bude své přírodní zdroje prodávat transparentními, tržními dražebními postupy.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.