calling angličtina

povolání

Význam calling význam

Co v angličtině znamená calling?
Definice v jednoduché angličtině

calling

A strong feeling that makes you want to become religious. A job or career.

calling

povolání (= career) the particular occupation for which you are trained
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad calling překlad

Jak z angličtiny přeložit calling?

calling angličtina » čeština

povolání zaměstnání profese poslání linie práce linie

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako calling?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady calling příklady

Jak se v angličtině používá calling?

Jednoduché věty

I wouldn't be calling if it weren't important.
Nevolal bych, kdyby to nebylo důležité.
Tom apologized for calling so late at night.
Tom se omluvil za to, že volá tak pozdě večer.
I'm calling her right now.
Právě jí volám.
Who should I say is calling?
Kdo mám říct, že to volá?
You are calling me for the second time today.
Voláš mi dnes podruhé.

Citáty z filmových titulků

Calling urgent basis in Noah.
Nouzové volání základně Noe.
The Lady is calling for you.
Madam chce s vámi mluvit.
I'm calling the Burns Unit.
Volám na popáleniny.
Yes, I'm calling on behalf of Dr Chandramohan.
Ano, volám jménem Dr. Chandramohana.
Who are you calling a fruity lip balm?
Čemu říkáš balzám na rty?
So, I tried calling you this weekend.
Zkoušel jsem ti volat o víkendu.
Tell him it's Simion Bradshaw calling.
Řekněte mu, že volá Simion Bradshaw.
Stop calling me bro, bro.
Přestaň mi říkat kámo, kámo.
He's calling to hear Rie's voice on the outgoing message.
Chce slyšet hlas Rie v hlasové schránce.
Thank you for calling me that.
Díky, že mi tak říkáš.
I'm calling Cooper.
Volám Cooperovi.
Thanks for calling me back.
Díky, žes zavolal.
Help yourself. If you'll excuse me, my prunes for breakfast are calling.
Jestli mě omluvíte, jdu si nařezat něco na snídani.
Calling Evan as you walked in thereby leaving evidence of your own shocked discovery.
Zavolala jste Evanovi, čímž jste zanechala důkaz šokovaného objevení.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

At the same time, the Commission's latest report on Turkey's progress toward accession notes that political reforms have slowed down, further calling into question the country's future EU membership.
Poslední zpráva Komise o tureckém postupu k přistoupení zároveň poznamenává, že politické reformy zpomalily, což dále zpochybňuje budoucí členství země v EU.
Still, Obama has wisely thrown down the gauntlet, calling for a new era of government activism.
Obama však tuto hozenou rukavici moudře přijal a vyzval k nové éře vládního aktivismu.
Many of the voices that called for, and then bungled, military intervention in Iraq are now calling for war with Iran.
Mnozí z těch, kdo volali po vojenském zásahu v Iráku a poté ho zpackali, dnes volají po válce s Íránem.
To do so would require calling for higher taxes, and that - as George H. W. Bush learned in 1992 - is no way to get re-elected.
W. Bush - cesta ke znovuzvolení nevede.
Members of NATO share much more than an alliance; we are united by ties of blood and purpose, a heritage of liberty, and a calling to confront extremists' violence - and defeat it.
Členské země NATO sdílí mnohem víc než jen alianci; pojí nás svazek jedné krve a jednoho cíle, odkaz svobody a potřeba postavit se násilí extremistů - a porazit je.
Trapped in a momentous struggle between the forces of peaceful change and those committed to Doomsday, the Middle East is once again calling for a major international effort at peacemaking.
Střední východ, polapen do závažného zápasu mezi silami mírové změny a silami oddanými dni posledního soudu, si opět žádá zásadního mezinárodního úsilí o vybudování míru.
Not only does North Korea show little interest in holding another session of the six-party talks that the Bush administration and the other participants are calling for; it now wants to ban the Japanese from participating.
Nejenže dává Severní Korea najevo pramalý zájem o uspořádání dalšího kola šestistranných rozhovorů, po němž volá Bushova administrativa i další účastníci, ale nyní chce také z těchto rozhovorů vyloučit Japonsko.
Only fire-breathing free-market advocates, seemingly oblivious to the fact that China's shaky financial system cannot survive liberalization overnight, are calling for an extreme version of floating.
Krajní podoby uvolnění měny se domáhají pouze agresivní zastánci volného trhu, kteří si zřejmě neuvědomují, že čínská chatrná finanční soustava nemůže přežít liberalizaci provedenou přes noc.
Praetorian takeover: The People's Liberation Army rules from behind a civilian mask, increasingly calling the shots with government officials, who are beholden to it.
Prétorský převrat: Zpoza civilní masky vládne Lidově osvobozenecká armáda (LOA), čím dál častěji udělující rozkazy vládním úředníkům, kteří jsou jí zavázáni.
In recent weeks, an unusual number of senior military officers have published articles in official newspapers calling for Party discipline and unity, and alluding to the military's role in containing the infighting.
V posledních týdnech neobvykle mnoho vysokých armádních důstojníků publikovalo v oficiálních denících články, v nichž vyzvalo ke stranické kázni a jednotě a nepřímo poukázalo na úlohu armády při potlačování vnitřních rozbrojů.
They had no compunction about calling a bubble a bubble, or in intervening to deflate it.
Nic jim nebránilo, aby bublinu nazývali bublinou a určitou intervencí ji vyfoukli.
For roughly the past decade, heads of state have been calling on regulators to tackle big issues, such as capital standards, along with other matters like over-the-counter derivatives and credit-ratings reforms.
V posledních zhruba deseti letech vyzývají hlavy států regulátory, aby řešili velké otázky, například kapitálové standardy, spolu s dalšími záležitostmi typu nekotovaných derivátů nebo reforem úvěrových ratingů.
A US Congressional Commission of experts, on which I served, issued a report, dubbed the Meltzer Report (after the Commission's Chairman, economist Allan Meltzer), calling for dramatic reforms of both institutions.
Senátní komise amerických expertů, ve které jsem působil i já, totiž vydala zprávu, kterou nazvala po svém předsedovi (ekonomu Allanu Meltzerovi) Meltzerovou zprávou, jenž velmi naléhavě volala po zásadních reformách obou institucí.
This is a far nobler calling than simply expanding American hegemony.
To je mnohem vznešenější poslání než pouhá expanze americké hegemonie.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »