angličtina
dement | clement | temeno | recent

cement angličtina

cement

Význam cement význam

Co v angličtině znamená cement?
Definice v jednoduché angličtině

cement Noun

— Cement is a material which is used to build a building. The cement is not yet dry.

cement Verb

— Make sure that something happens. Since his father was a friend of his employer, the man cemented his position in the company. They cemented their friendship.

cement

— cement podstatné jméno a building material that is a powder made of a mixture of calcined limestone and clay; used with water and sand or gravel to make concrete and mortar — podstatné jméno concrete pavement is sometimes referred to as cement they stood on the grey cement beside the pool — sloveso make fast as if with cement We cemented our friendship — podstatné jméno something that hardens to act as adhesive material — podstatné jméno any of various materials used by dentists to fill cavities in teeth — sloveso bind or join with or as if with cement — sloveso cover or coat with cement — podstatné jméno (= cementum) a specialized bony substance covering the root of a tooth
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad cement překlad

Jak z angličtiny přeložit cement?

cement angličtina » čeština

cement tmelit tmel cementovat pojivo lepidlo

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako cement?

cement angličtina » angličtina

mortar glue concrete plaster consolidate cementum adhesive join unite strengthen paste link gum connect substantiate stick mucilage fasten confirm coat cemedin bond binder adhesive agent welder weld vouch viscidity verify validate underpin transistorize transistorise toughen stucco stone and water to make floor solder shellac set sand ruggedize ruggedise reinforce reenforce reconfirm reconcile ratify quicklime play pebbliedash
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Časování cement časování

Jak se v angličtině časuje cement?

cement · sloveso

Příklady cement příklady

Jak se v angličtině používá cement?

Citáty z filmových titulků

To play better, treat her better, cement the relationship.
Abys hrál líp, choval se k ní líp, stvrdil vztah?
I used to have a friend that was an opry singer. but he went into the cement business.
Měl jsem kamaráda, byl to zpěvák.
One day, he fell into the cement.
Ale pak se dal na výrobu betonu a jednoho dne do toho betonu spadl.
This will cement the friendship between our Phooey and the Dictator of Bacteria.
Toto historické setkání stmelí staré přátelství našeho Vůdce a diktátora Baktérie.
Nab Benny the Creep in cement killing!
Slizák Benny namočen do cementových vražd!
Corpse's dogs dunked into cement.
Psi objevili v cementu další těla.
They was in a cake of cement.
S cementovýma botama.
Not if you tie a ton of cement around my neck and throw me into the East River like you did to all the others.
Ne, i kdybys mi uvázal tunu cementu kolem krku a hodil mě do East River jako jsi to udělal ostatním.
My dear Joseph, to cement the bond that binds our happy family together what could be more fitting than.
Drahý Josefe, abychom ztvrdili pouta, jež drží naši rodinu pohromadě, co by bylo vhodnější než.
What do we do if we can't get this cement mixer rolling?
Co budeme dělat, jestli se ta mašina nerozjede?
Lay off that cement mixer stuff.
Pozor na jazyk.
Or maybe some cement and ask for your footprint.
Nebo možná nějaký beton a požádám vás o otisk chodidla.
Did he mix cement? Oh, yes.
Míchal taky beton?
Then she went to Paris, attending many official functions to cement trade relations between her country and the Western European nations.
Pak odcestovala do Pariže, kde se zúcastnila mnoha oficiálnich akci pro upevneni obchodnich vztahu mezi svou zemí a západoevropskými státy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Commercial and high-end residential investment has been excessive, automobile capacity has outstripped even the recent surge in sales, and overcapacity in steel, cement, and other manufacturing sectors is increasing further.
Investice v komerční oblasti a do luxusního bydlení jsou nadměrné, kapacita automobilové výroby předstihla i nedávný strmý růst odbytu a setrvale přibývá přebytečných kapacit v ocelářství, výrobě cementu a dalších výrobních sektorech.
In others, monopolies in trade deprive countries of the advantages of international competition, while monopolies in cement significantly raise the price of construction.
V jiných zase obchodní monopoly zbavují země výhod plynoucích z mezinárodní konkurence, zatímco cementářské monopoly výrazně zvysují cenu stavebních prací.
In this sense, as the historian Harold James has noted, mutualization turned out to be dynamite, not cement, for the new US federation.
Jak poznamenal historik Harold James, mutualizace se v tomto smyslu ukázala být spíše dynamitem, nikoliv tmelem nové americké federace.
They are particularly difficult if we see culture as the cement of Europe's future.
Jsou obzvlášť komplikované, vnímáme-li kulturu jako tmel evropské budoucnosti.
On each front separately, he might manage to muddle through; together, they look likely to cement France's loss of competitiveness.
Kdyby se tyto problémy daly řešit odděleně, snad by se prezidentovi podařilo se jimi protrmácet; společně však nejspíš potvrdí francouzskou ztrátu konkurenceschopnosti.
We must also cement the fundamental reforms to the global financial system that the G-20 has delivered over the past seven years.
Kromě toho musíme upevnit fundamentální reformy globální finanční soustavy, které skupina G-20 v posledních sedmi letech realizovala.
He linked the various strands of popular myth with historically frightful characters to cement the association of Eastern Europe with obscurantism and darkness in the popular imagination of the West.
Nejrůznější prameny lidových bájí spojil s děsivými historickými postavami, čímž upevnil populární západní představu o tmářské a temné východní Evropě.
But in the world's most advanced countries, the promise of material prosperity that freedom made possible has long since replaced attention to and defense of fundamental democratic values as the cement of society.
V nejvyspělejších zemích světa ovšem bdělost nad fundamentálními demokratickými hodnotami coby tmelem společnosti již dávno nahradil příslib materiální prosperity, již svoboda umožnila.
But Europe's economy will not grow, and a sufficient number of jobs will not be created, if such vital industries as aluminum, steel, fuels, plastics, and cement are not allowed to thrive.
Evropská ekonomika však neporoste a dostatečný počet pracovních míst nevznikne, nebude-li zajištěna možnost rozkvětu pro tak zásadní průmyslová odvětví, jako je výroba hliníku, oceli, plastů a cementu.
In 1992, global combustion of coal, oil, and gas, plus cement production, released 22.6 billion tons of CO2 into the air.
Roku 1992 se spalováním uhlí, ropy a plynu a výrobou cementu celosvětově uvolnilo do atmosféry 22,6 miliard tun CO2.
The Twentieth Congress shattered the world Communist movement, and it turned out to be impossible to cement the cracks.
Dvacátý sjezd roztříštil světové komunistické hnutí a zatmelit tyto praskliny se ukázalo jako nemožné.
Many developing countries lack a corporate income tax: the huge profits of the telecom, cement, and other monopoly sectors escape taxation.
Mnohé rozvojové země nemají daň z právnických osob: ohromné zisky telekomunikačních, cementářských a dalsích monopolních sektorů unikají zdanění.
But what has really allowed Hezbollah (and Hamas, for that matter) to win elections and cement support is their ability to provide education, health, and other social services, particularly to the poor.
Tím, co však Hizballáhu (a koneckonců i Hamásu) skutečně umožnilo zvítězit ve volbách a upevnit svou podporu, je jejich schopnost zajišťovat vzdělávací, zdravotnické i další sociální služby, zejména pak chudým lidem.

cement čeština

Překlad cement anglicky

Jak se anglicky řekne cement?

cement čeština » angličtina

cement cementum
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady cement anglicky v příkladech

Jak přeložit cement do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Čau! To vám už zase došel cement, že jsi doma?
You been mixing cement today?
Vyložte ten cement!
Dump the cement.
Znáte pana Sykese z firmy Ajax Cement?
You know mr. Sykes of ajax cement?
Kvůli vašim nesmyslům u nás Ajax Cement zrušili účet.
Why, poole? Tell me why.
Právě mi volali z Ajax Cement.
Thank heavens i caught you.
Vyjedete z Kingstonu ulicí Port Royal, potom pojedete ulicí Windward, až se dostanete k továrně na cement.
You leave the Port Royal road out of Kingston, then along the Windward Road, until you get to the cement factory.
Je jako cement.
It's like cement.
Dochází nám zubní cement.
We're low on acrylic cement.
Cement je tam.
Are you crazy? You're out ofyour mind.
To je ale dobrej cement.
Say, this is high grade cement. You can't wash the stuff off.
To máte písek, vápno, cement.
The sand, lime, cement.
Když na tom pracovali, když tam lili ten cement, on uklouz z horní části toho mostu a prostě tam spad.
While they were working on it, pouring the cement, he slipped off on the upper part of the bridge and, you know, fell in.
Ze zásypu se mi dělá cement.
The foot powder Is turning into concrete.
Spolu s vodou cement.
Add water, cement.

Možná hledáte...

cement-mortar pointing | cementoma | cementoin | cementite | cementit | cementery | cementer | cemented | cemental | cementace | cementation | cement covering
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA