weld angličtina

svářet, svár, svařit

Význam weld význam

Co v angličtině znamená weld?

Definice v jednoduché angličtině

weld Verb

— If two things are welded together, they are joined together, usually using metal. The workers welded a piece of steel to the bridge. — If you weld two things, you bring them together very closely.

weld Noun

— A weld is the piece of metal that joins two things together.

weld

— sloveso unite closely or intimately Her gratitude welded her to him — sloveso join together by heating weld metal — podstatné jméno a metal joint formed by softening with heat and fusing or hammering together — podstatné jméno (= dyer''s rocket) European mignonette cultivated as a source of yellow dye; naturalized in North America

Weld

— podstatné jméno United States abolitionist (1803-1895)

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad weld překlad

Jak z angličtiny přeložit weld?

weld angličtina » čeština

svářet svár svařit svařovat rýt barvířský

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako weld?

weld angličtina » angličtina

solder join welding fuse link dyer’s rocket dyer’s mignonette welded joint weld seam unite merge joint integrate found connect combine coalesce Reseda luteola yellow weed woold well welded weld on unify twin totalize totalise tie in tie tee summate soldering smelt repairing welding repair welding repair relate raft put together put through pull together pool piece patch weld mix meld link up knit junction interconnect

Weld angličtina » angličtina

Theodore Dwight Weld

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Časování weld časování

Jak se v angličtině časuje weld?

weld · sloveso

Přítomný čas I weld

Kladný I weld

Jednotné číslo

1. osoba I weld

2. osoba you weld

3. osoba he/she/it welds

Množné číslo

1. osoba we weld

2. osoba you weld

3. osoba they weld

Záporný I don't weld

Jednotné číslo

1. osoba I don't weld I do not weld

2. osoba you don't weld you do not weld

3. osoba he/she/it doesn't weld he/she/it does not weld

Množné číslo

1. osoba we don't weld we do not weld

2. osoba you don't weld you do not weld

3. osoba they don't weld they do not weld

Tázací do I weld?

Jednotné číslo

1. osoba do I weld?

2. osoba do you weld?

3. osoba does he/she/it weld?

Množné číslo

1. osoba do we weld?

2. osoba do you weld?

3. osoba do they weld?

Záporný tázací don't I weld?

Jednotné číslo

1. osoba don't I weld? do I not weld?

2. osoba don't you weld? do you not weld?

3. osoba doesn't he/she/it weld? does he/she/it not weld?

Množné číslo

1. osoba don't we weld? do we not weld?

2. osoba don't you weld? do you not weld?

3. osoba don't they weld? do they not weld?

Minulý čas I welded

Kladný I welded

Jednotné číslo

1. osoba I welded

2. osoba you welded

3. osoba he/she/it welded

Množné číslo

1. osoba we welded

2. osoba you welded

3. osoba they welded

Záporný I didn't weld

Jednotné číslo

1. osoba I didn't weld I did not weld

2. osoba you didn't weld you did not weld

3. osoba he/she/it didn't weld he/she/it did not weld

Množné číslo

1. osoba we didn't weld we did not weld

2. osoba you didn't weld you did not weld

3. osoba they didn't weld they did not weld

Tázací did I weld?

Jednotné číslo

1. osoba did I weld?

2. osoba did you weld?

3. osoba did he/she/it weld?

Množné číslo

1. osoba did we weld?

2. osoba did you weld?

3. osoba did they weld?

Záporný tázací didn't I weld?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I weld? did I not weld?

2. osoba didn't you weld? did you not weld?

3. osoba didn't he/she/it weld? did he/she/it not weld?

Množné číslo

1. osoba didn't we weld? did we not weld?

2. osoba didn't you weld? did you not weld?

3. osoba didn't they weld? did they not weld?

Budoucí čas I'll weld

Kladný I'll weld

Jednotné číslo

1. osoba I'll weld I will weld

2. osoba you'll weld you will weld

3. osoba he/she/it'll weld he/she/it will weld

Množné číslo

1. osoba we'll weld we will weld

2. osoba you'll weld you will weld

3. osoba they'll weld they will weld

Záporný I won't weld

Jednotné číslo

1. osoba I won't weld I will not weld

2. osoba you won't weld you will not weld

3. osoba he/she/it won't weld he/she/it will not weld

Množné číslo

1. osoba we won't weld we will not weld

2. osoba you won't weld you will not weld

3. osoba they won't weld they will not weld

Tázací will I weld?

Jednotné číslo

1. osoba will I weld?

2. osoba will you weld?

3. osoba will he/she/it weld?

Množné číslo

1. osoba will we weld?

2. osoba will you weld?

3. osoba will they weld?

Záporný tázací won't I weld?

Jednotné číslo

1. osoba won't I weld? will I not weld?

2. osoba won't you weld? will you not weld?

3. osoba won't he/she/it weld? will he/she/it not weld?

Množné číslo

1. osoba won't we weld? will we not weld?

2. osoba won't you weld? will you not weld?

3. osoba won't they weld? will they not weld?

Podmiňovací způsob I'd weld

Kladný I'd weld

Jednotné číslo

1. osoba I'd weld I would weld

2. osoba you'd weld you would weld

3. osoba he/she/it'd weld he/she/it would weld

Množné číslo

1. osoba we'd weld we would weld

2. osoba you'd weld you would weld

3. osoba they'd weld they would weld

Záporný I wouldn't weld

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't weld I would not weld

2. osoba you wouldn't weld you would not weld

3. osoba he/she/it wouldn't weld he/she/it would not weld

Množné číslo

1. osoba we wouldn't weld we would not weld

2. osoba you wouldn't weld you would not weld

3. osoba they wouldn't weld they would not weld

Tázací would I weld?

Jednotné číslo

1. osoba would I weld?

2. osoba would you weld?

3. osoba would he/she/it weld?

Množné číslo

1. osoba would we weld?

2. osoba would you weld?

3. osoba would they weld?

Záporný tázací wouldn't I weld?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I weld? would I not weld?

2. osoba wouldn't you weld? would you not weld?

3. osoba wouldn't he/she/it weld? would he/she/it not weld?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we weld? would we not weld?

2. osoba wouldn't you weld? would you not weld?

3. osoba wouldn't they weld? would they not weld?

Přítomný čas průběhový I'm welding

Kladný I'm welding

Jednotné číslo

1. osoba I'm welding I am welding

2. osoba you're welding you are welding

3. osoba he/she/it's welding he/she/it is welding

Množné číslo

1. osoba we're welding we are welding

2. osoba you're welding you are welding

3. osoba they're welding they are welding

Záporný I'm not welding

Jednotné číslo

1. osoba I'm not welding I am not welding

2. osoba you aren't welding you're not welding you are not welding

3. osoba he/she/it isn't welding he/she/it's not welding he/she/it is not welding

Množné číslo

1. osoba we aren't welding we're not welding we are not welding

2. osoba you aren't welding you're not welding you are not welding

3. osoba they aren't welding they're not welding they are not welding

Tázací am I welding?

Jednotné číslo

1. osoba am I welding?

2. osoba are you welding?

3. osoba is he/she/it welding?

Množné číslo

1. osoba are we welding?

2. osoba are you welding?

3. osoba are they welding?

Záporný tázací aren't I welding?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I welding? am I not welding?

2. osoba aren't you welding? are you not welding?

3. osoba isn't he/she/it welding? is he/she/it not welding?

Množné číslo

1. osoba aren't we welding? are we not welding?

2. osoba aren't you welding? are you not welding?

3. osoba aren't they welding? are they not welding?

Minulý čas průběhový I was welding

Kladný I was welding

Jednotné číslo

1. osoba I was welding

2. osoba you were welding

3. osoba he/she/it was welding

Množné číslo

1. osoba we were welding

2. osoba you were welding

3. osoba they were welding

Záporný I wasn't welding

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't welding I was not welding

2. osoba you weren't welding you were not welding

3. osoba he/she/it wasn't welding he/she/it was not welding

Množné číslo

1. osoba we weren't welding we were not welding

2. osoba you weren't welding you were not welding

3. osoba they weren't welding they were not welding

Tázací was I welding?

Jednotné číslo

1. osoba was I welding?

2. osoba were you welding?

3. osoba was he/she/it welding?

Množné číslo

1. osoba were we welding?

2. osoba were you welding?

3. osoba were they welding?

Záporný tázací wasn't I welding?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I welding? was I not welding?

2. osoba weren't you welding? were you not welding?

3. osoba wasn't he/she/it welding? was he/she/it not welding?

Množné číslo

1. osoba weren't we welding? were we not welding?

2. osoba weren't you welding? were you not welding?

3. osoba weren't they welding? were they not welding?

Budoucí čas průběhový I'll be welding

Kladný I'll be welding

Jednotné číslo

1. osoba I'll be welding I will be welding

2. osoba you'll be welding you will be welding

3. osoba he/she/it'll be welding he/she/it will be welding

Množné číslo

1. osoba we'll be welding we will be welding

2. osoba you'll be welding you will be welding

3. osoba they'll be welding they will be welding

Záporný I won't be welding

Jednotné číslo

1. osoba I won't be welding I will not be welding

2. osoba you won't be welding you will not be welding

3. osoba he/she/it won't be welding he/she/it will not be welding

Množné číslo

1. osoba we won't be welding we will not be welding

2. osoba you won't be welding you will not be welding

3. osoba they won't be welding they will not be welding

Tázací will I be welding?

Jednotné číslo

1. osoba will I be welding?

2. osoba will you be welding?

3. osoba will he/she/it be welding?

Množné číslo

1. osoba will we be welding?

2. osoba will you be welding?

3. osoba will they be welding?

Záporný tázací won't I be welding?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be welding? will I not be welding?

2. osoba won't you be welding? will you not be welding?

3. osoba won't he/she/it be welding? will he/she/it not be welding?

Množné číslo

1. osoba won't we be welding? will we not be welding?

2. osoba won't you be welding? will you not be welding?

3. osoba won't they be welding? will they not be welding?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be welding

Kladný I'd be welding

Jednotné číslo

1. osoba I'd be welding I would be welding

2. osoba you'd be welding you would be welding

3. osoba he/she/it'd be welding he/she/it would be welding

Množné číslo

1. osoba we'd be welding we would be welding

2. osoba you'd be welding you would be welding

3. osoba they'd be welding they would be welding

Záporný I wouldn't be welding

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be welding I would not be welding

2. osoba you wouldn't be welding you would not be welding

3. osoba he/she/it wouldn't be welding he/she/it would not be welding

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be welding we would not be welding

2. osoba you wouldn't be welding you would not be welding

3. osoba they wouldn't be welding they would not be welding

Tázací would I be welding?

Jednotné číslo

1. osoba would I be welding?

2. osoba would you be welding?

3. osoba would he/she/it be welding?

Množné číslo

1. osoba would we be welding?

2. osoba would you be welding?

3. osoba would they be welding?

Záporný tázací wouldn't I be welding?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be welding? would I not be welding?

2. osoba wouldn't you be welding? would you not be welding?

3. osoba wouldn't he/she/it be welding? would he/she/it not be welding?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be welding? would we not be welding?

2. osoba wouldn't you be welding? would you not be welding?

3. osoba wouldn't they be welding? would they not be welding?

Předpřítomný čas I've welded

Kladný I've welded

Jednotné číslo

1. osoba I've welded I have welded

2. osoba you've welded you have welded

3. osoba he/she/it's welded he/she/it has welded

Množné číslo

1. osoba we've welded we have welded

2. osoba you've welded you have welded

3. osoba they've welded they have welded

Záporný I haven't welded

Jednotné číslo

1. osoba I haven't welded I have not welded

2. osoba you haven't welded you have not welded

3. osoba he/she/it hasn't welded he/she/it has not welded

Množné číslo

1. osoba we haven't welded we have not welded

2. osoba you haven't welded you have not welded

3. osoba they haven't welded they have not welded

Tázací have I welded?

Jednotné číslo

1. osoba have I welded?

2. osoba have you welded?

3. osoba has he/she/it welded?

Množné číslo

1. osoba have we welded?

2. osoba have you welded?

3. osoba have they welded?

Záporný tázací haven't I welded?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I welded? have I not welded?

2. osoba haven't you welded? have you not welded?

3. osoba hasn't he/she/it welded? has he/she/it not welded?

Množné číslo

1. osoba haven't we welded? have we not welded?

2. osoba haven't you welded? have you not welded?

3. osoba haven't they welded? have they not welded?

Předminulý čas I had welded

Kladný I had welded

Jednotné číslo

1. osoba I had welded

2. osoba you had welded

3. osoba he/she/it had welded

Množné číslo

1. osoba we had welded

2. osoba you had welded

3. osoba they had welded

Záporný I hadn't welded

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't welded I had not welded

2. osoba you hadn't welded you had not welded

3. osoba he/she/it hadn't welded he/she/it had not welded

Množné číslo

1. osoba we hadn't welded we had not welded

2. osoba you hadn't welded you had not welded

3. osoba they hadn't welded they had not welded

Tázací had I welded?

Jednotné číslo

1. osoba had I welded?

2. osoba had you welded?

3. osoba had he/she/it welded?

Množné číslo

1. osoba had we welded?

2. osoba had you welded?

3. osoba had they welded?

Záporný tázací hadn't I welded?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I welded? had I not welded?

2. osoba hadn't you welded? had you not welded?

3. osoba hadn't he/she/it welded? had he/she/it not welded?

Množné číslo

1. osoba hadn't we welded? had we not welded?

2. osoba hadn't you welded? had you not welded?

3. osoba hadn't they welded? had they not welded?

Předbudoucí čas I'll have welded

Kladný I'll have welded

Jednotné číslo

1. osoba I'll have welded I will have welded

2. osoba you'll have welded you will have welded

3. osoba he/she/it'll have welded he/she/it will have welded

Množné číslo

1. osoba we'll have welded we will have welded

2. osoba you'll have welded you will have welded

3. osoba they'll have welded they will have welded

Záporný I won't have welded

Jednotné číslo

1. osoba I won't have welded I will not have welded

2. osoba you won't have welded you will not have welded

3. osoba he/she/it won't have welded he/she/it will not have welded

Množné číslo

1. osoba we won't have welded we will not have welded

2. osoba you won't have welded you will not have welded

3. osoba they won't have welded they will not have welded

Tázací +'ll I have welded?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have welded? will I have welded?

2. osoba +'ll you have welded? will you have welded?

3. osoba +'ll he/she/it have welded? will he/she/it have welded?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have welded? will we have welded?

2. osoba +'ll you have welded? will you have welded?

3. osoba +'ll they have welded? will they have welded?

Záporný tázací won't I have welded?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have welded? will I not have welded?

2. osoba won't you have welded? will you not have welded?

3. osoba won't he/she/it have welded? will he/she/it not have welded?

Množné číslo

1. osoba won't we have welded? will we not have welded?

2. osoba won't you have welded? will you not have welded?

3. osoba won't they have welded? will they not have welded?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have welded

Kladný I'd have welded

Jednotné číslo

1. osoba I'd have welded I would have welded

2. osoba you'd have welded you would have welded

3. osoba he/she/it'd have welded he/she/it would have welded

Množné číslo

1. osoba we'd have welded we would have welded

2. osoba you'd have welded you would have welded

3. osoba they'd have welded they would have welded

Záporný I wouldn't have welded

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have welded I would not have welded

2. osoba you wouldn't have welded you would not have welded

3. osoba he/she/it wouldn't have welded he/she/it would not have welded

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have welded we would not have welded

2. osoba you wouldn't have welded you would not have welded

3. osoba they wouldn't have welded they would not have welded

Tázací would I have welded?

Jednotné číslo

1. osoba would I have welded?

2. osoba would you have welded?

3. osoba would he/she/it have welded?

Množné číslo

1. osoba would we have welded?

2. osoba would you have welded?

3. osoba would they have welded?

Záporný tázací wouldn't I have welded?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have welded? would I not have welded?

2. osoba wouldn't you have welded? would you not have welded?

3. osoba wouldn't he/she/it have welded? would he/she/it not have welded?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have welded? would we not have welded?

2. osoba wouldn't you have welded? would you not have welded?

3. osoba wouldn't they have welded? would they not have welded?

Rozkazovací způsob weld!

Kladný

you weld!

we let's weld!

Záporný

you don't weld!

we let's not weld!

Příklady weld příklady

Jak se v angličtině používá weld?

Citáty z filmových titulků

Well, if you think that would do, but. wouldn't it be better to weld it on?

No, když myslíš, že to zvládneš. jak to na šroub navaříme?

Weld it on?

Navařit?

We'll weld shut the flooded compartments, pump out the water up to the aft peak.

Díru zavaříme, vypumpujeme vodu z ochranných přepážek až po záď.

You have kindled a flame that will weld them together against us.

Zažehl jsi oheň, který je proti nám spojí.

Should we underwater weld to jury patch the hull before pumping her out. or should we raise her first and then work on the hull?

Měli bychom se ponořit do vody a vyspravit trup tam, nebo nejdříve vyzvednout loď a až potom spravovat?

You think if I brought my Mopar by the shop on Monday. you could spot-weld the bumper bracket?

Myslíš, že kdybych v pondělí přivez do dílny mýho Mopara. že bys mi moh svařit tu podpěru na blatníku?

And I restored that car, sanded off every scrap of paint, took out every dent and bump, welded every tear and burnished ever weld.

A já to auto zrenovoval, obrousil jsem každý kousek barvy, vyrovnal jsem každou promáčklinu a opravil každý defekt.. zavařil jsem každou díru každé poškození.

Every weld is radiographed.

Každý svár se rentgenuje.

Is it possible to weld two pieces of metal together here in the cell?

Je možný tady v cele svařit dva kusy kovu?

Perhaps we wouldn't even have to weld it.

Asi tam zajedu.

Then we'll patch it and weld the whole thing.

Pak přes ně dát ten plát a celý to svařit.

Meanwhile, you can weld your patch and then evacuate the civilians.

Vy mezitím opravíte ten tunel a evakuujete všechny lidi.

Now weld the son-of-a-bitch.

Teď toho zkurvysyna přivaříme.

And after the weld is made, they take a slice out of it. and they make a cross section.

A jakmile jsou svařené, uřízne se z nich plátek a ten se přelisuje.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...