pouštní čeština
Překlad pouštní anglicky
Jak se anglicky řekne pouštní?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady pouštní anglicky v příkladech
Jak přeložit pouštní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nemá dost skleníkových plynů k zachycení tepla a tak je to chladný, neúrodný, pouštní svět.
It doesn't have enough greenhouse gases to trap in heat and it's become a cold, barren, desert world.
Pak jsem si uvědomila, že jsem jen pouštní krysa, a že jí vždycky budu.
Then I caught on and realized I was only a desert rat.. andthat'sallI'd everbe.
Nezajímá mně, jak to uděláš, ale najdi tu starou pouštní krysu.
I don't care how you do it, but you find that desert rat.
Předpokládám,že rád odejdete z této pouštní díry.
I suppose you would be glad to escape from this sand trap.
Pouštní voda.
Desert water.
Vylezte z děr, vy pouštní krysy!
Come out of your holes, you desert rats!
Vylezte z děr, vy pouštní krysy! Jdeme!
Get out of your holes, you desert rats!
Treate, ty a tví chlapi obsaďte pouštní stezku.
Treat, you and your men cover the desert trail.
Je to pouštní mravenec.
He's of a desert variety.
Ano, loví hlavně pouštní brouky.
Yes, and desert beetles are their usual diet.
Ale nyní, pokud neuspěješ, budeš princ nějaké pouštní provincie a já budu Ramsesova manželka.
But now, unless you can succeed, you'll be the prince of some desert province and I'll be Rameses' wife. Oh, Moses!
Tento pouštní Bůh je nadějí z beznadějného stavu.
This desert god is the hope of the hopeless.
Pouštní zloději!
Desert thieves!
Měly bychom pro tebe načerpat vodu a smýt ti z nohou pouštní prach.
We should draw water for you and wash the desert dust from your feet.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Obyvatelstvo Mali je rozmanité: pouštní nomádi, zejména Tuaregové na severu a většinová usedlá černošská populace na jihu.
Mali's population is diverse: desert nomads, notably Tuaregs, in the north, and a majority of sedentary black populations in the south.
Pouštní města Gao, Kidal a Timbuktu rychle padla do jeho rukou.
The desert cities of Gao, Kidal, and Timbuktu quickly fell to them.
Nárůst je o to pozoruhodnější, že Egypt je pouštní země a tamní obyvatelstvo se tísní podél Nilu.
This surge is all the more remarkable given that Egypt is a desert country, its inhabitants packed along the Nile.
Narušena pásy a koly vojenských vozidel, explozemi bomb a min a vytvářenými zákopy a valy, pouštní krusta praská a jemné pískové částice pod ní jsou vystaveny větru.
Crushed by the bands and wheels of military vehicles, explosions of bombs and mines, and digging of trenches and walls, the desert's crust is broken and the fine sand particles beneath it are exposed to the wind.
Dojde-li ale k němu, bude znamenat transformační akci velkolepých a strategických rozměrů, vedle které bude vypadat operace Pouštní bouře jen jako výbuch vzteku technokratických adolescentů, byť s poněkud dokonalými hračkami.
If it does, it will be a transforming event of grand strategy, beside which Desert Storm will seem to be just a temper tantrum of a technocratic adolescent with hi-tech toys.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.