angličtina
deset | dezert | dessert | reset
B1

desert angličtina

poušť

Význam desert význam

Co v angličtině znamená desert?
Definice v jednoduché angličtině

desert Noun 1

— A desert is a bare area of land, especially one with little water or plants.

desert Noun 2

— A desert is something that is earned or deserved.

desert Verb

— To leave, abandon or forsake someone or something. When he left without us, we felt deserted.

desert

— sloveso leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch The mother deserted her children — podstatné jméno arid land with little or no vegetation — opustit sloveso desert (a cause, a country or an army), often in order to join the opposing cause, country, or army If soldiers deserted Hitler's army, they were shot — dezertovat sloveso leave behind the students deserted the campus after the end of exam period
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad desert překlad

Jak z angličtiny přeložit desert?

desert angličtina » čeština

poušť pustina opustit dezertovat zběhnout zanechat pouštní opouštět uprchnout uniknout pustý odměna nechat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako desert?

desert angličtina » angličtina

abandon forsake leave wilderness quit wasteland waste give up desolate run away deserted defect uninhabited relinquish discard leave behind escape barren renounce flee wild solitary reject neglect merit go away fail dry place drop depart from cast away apostatize abscond abandoned yield worth withdraw strand stark secluded sandy plain run away from reward prairie plain out of the way omit maroon isolated isolate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Časování desert časování

Jak se v angličtině časuje desert?

desert · sloveso

Příklady desert příklady

Jak se v angličtině používá desert?

Jednoduché věty

Bedouins live in the desert.
Beduíni žijí v poušti.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

It doesn't have enough greenhouse gases to trap in heat and it's become a cold, barren, desert world.
Nemá dost skleníkových plynů k zachycení tepla a tak je to chladný, neúrodný, pouštní svět.
That person couldn't possibly desert you for one mistake.
Ta osoba ti chybu v žádném případě neodpustí.
In the desert, where I was born, there is but one thing sacred, the guest!
Na poušti, jež je mým rodištěm, je jen jediná věc posvátná - host!
Rats always desert a sinking ship.
Krysy vždy opouštějí potápějící se loď.
You're not going to desert, are you?
Co to děláš?
Hole after hole dug in this blasted desert.
Vykopali jsme v poušti spousty děr.
Stuck in the desert for two months, and was it hot!
Dva měsíce jsem trčel v rozpálené poušti!
The soldiers who killed them were also slain, so no friend could creep to the desert with funeral offerings for my condemned spirit.
Pobiti byli i vojáci, kteří je zavraždili, aby se nikdo nemohl vyplazit do pouště s pohřebními úlitbami za mou odsouzenou duši.
Say, what kind of a desert island is this, anyway?
Hele, co je tohle za neobydlený ostrov?
Now I will show you how we make coffee in the desert. underneath the stars.
Teď vám ukáži, jak se dělá káva v poušti. přímo pod hvězdami.
You, who have ridden bareback over the desert.
Vy, který jste přejel bez sedla celou poušť.
Here you can command the asps and scorpions of the desert.
Tady můžeš rozkazovat hadům a škorpionům celé pouště.
Goodbye, Cleopatra, Queen of the Desert.
Sbohem Kleopatro, královno pouště.
He abducted me to the desert and left me there to die.
Unesl mě do pouště a nechal mě tam, abych zemřela.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Much of arid sub-Saharan Africa, notably in the Sahel (the region just south of the Sahara desert), has experienced a pronounced drop in rainfall over the past quarter-century.
Většina aridní subsaharské Afriky, zejména v oblasti Sahelu (region jižně od Sahary), zažila za poslední čtvrtstoletí značný úbytek srážek.
For example, a large, modern tank army is a powerful resource if a war is fought in a desert, but not if it is fought in a swamp - as America discovered in Vietnam.
Například velká moderní tanková armáda je mocným prostředkem, pokud se válčí v poušti, což ovšem neplatí, bojuje-li se v bažině - jak Amerika zjistila ve Vietnamu.
Gansu's challenges range from modernizing its heavy industries to resisting desertification and the encroachment of the Gobi desert.
Výzvy, jimž Kan-su čelí, se pohybují od modernizace těžkého průmyslu po boj proti dezertifikaci a rozšiřování pouště Gobi.
They were in the open, flat desert, with none of the cover and protection that Hezbollah had in their stone-built villages in Lebanon.
Vojáci se nacházeli na otevřené rovinaté poušti a neměli k dispozici úkryt ani ochranu, jakou Hizballáhu skýtaly kamenné libanonské vesničky.
A few weeks ago, several youngsters suffocated to death while being deported back to Egypt across the Libyan desert in overloaded trucks.
Před nemnoha týdny se několik mladých lidí udusilo během deportace zpět do Egypta přes Libyjskou poušť v přeplněných náklaďácích.
Should Mubarak and his government fail to recommend constitutional amendments that satisfy these demands, ever more Egyptians will desert the regime and risk their lives in search of salvation in other lands.
Nedokáže-li Mubarak a jeho vláda navrhnut ústavní změny, které uspokojí tyto požadavky, ještě více Egypťanů bude režim opouštět a riskovat život, aby se pokusili najít spásu v jiné zemi.
To neo-conservative ideologues, it is the democratic oasis in a desert of tyrannies.
Pro neokonzervativní ideology je demokratickou oázou v poušti tyranií.
There is, once again, virtually no mention of the catastrophe for civilians etched against that desert sky.
Opět tu není prakticky ani zmínka o katastrofě civilistů, jež se na pustém nebi rýsovala.
Mali's population is diverse: desert nomads, notably Tuaregs, in the north, and a majority of sedentary black populations in the south.
Obyvatelstvo Mali je rozmanité: pouštní nomádi, zejména Tuaregové na severu a většinová usedlá černošská populace na jihu.
The desert cities of Gao, Kidal, and Timbuktu quickly fell to them.
Pouštní města Gao, Kidal a Timbuktu rychle padla do jeho rukou.
The fundamentalists, having lost most of their vehicles and arms to French aerial bombing, fled headlong into the desert.
Fundamentalisté, kteří při francouzském leteckém bombardování přišli o většinu vozidel a zbraní, se střemhlav rozprchli do pouště.
But, with thousands of fundamentalist killers in the desert, now poorly motorized but still armed, should they do so?
Mají se však vrátit, když se v poušti dosud pohybují tisíce fundamentalistických zabijáků, nyní již špatně motorizovaných, ale stále ozbrojených?
Declining rainfall contributed directly or indirectly to crop failures, the encroachment of the desert into pasturelands, the decline of water and grassland for livestock, and massive deforestation.
Ubývající dešťové srážky přímo či nepřímo přispěly k neúrodám, rozšiřování pouště do pastvin, úbytku vody a zeleně pro dobytek a rozsáhlému odlesnění.
Only then we will know if the trade-off at least made sense, even if for many it was unacceptable: authentic social justice and progress in exchange for authoritarian rule, international ostracism, and a cultural desert.
Až pak budeme vědět, zda tento obchod, ač pro mnohé nepřijatelný, alespoň dával smysl: autentická sociální spravedlnost a pokrok výměnou za autoritářskou vládu, mezinárodní ostrakizaci a kulturní pustinu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

desert hare | Deseret | desert hedgehog | deserialization | deserializer | desernil | Deseronto | desert rat | deserpidine | desert ash | Desert Raisin | Desert Poplar
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA