rozvinutí čeština
Překlad rozvinutí anglicky
Jak se anglicky řekne rozvinutí?
DoporučujemePatnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady rozvinutí anglicky v příkladech
Jak přeložit rozvinutí do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Šance rozvinutí před třicítkou jsou mnohem menší, takže nechat ženu v tomto věku tímhle projít. Proč?
The chances of developing it before 30 are much smaller, so to put a woman in her 20s through this, why?
Jsou to velmi rozvinutí a mírumilovní lidé.
They are very highly developed civilised minds.
Jo, Němci jsou na rozvinutí takovýchhle věcí dobří.
Yeah, the Germans are very good at spreading such stuff around.
Přes všechno jeho předstírané přátelství, jeho nejdůvěrnější přátelé jsou jen střelivo. pro rozvinutí jeho vlastního posvěceného osudu, jeho vlastního tvůrčího nutkání.
For all his pretended friendship, his most intimate friends are only fodder. for the unrolling of his own sanctified destiny, his own creative urges.
Nádherné rozvinutí.
Beautiful extension. Very classy.
Demence může být první známkou rozvinutí AlDS.
Dementia may be the first sign of full-blown AIDS.
Ano. když jsme mysleli, že jsou dostatečně rozvinutí.
Yes. when we thought they were sufficiently advanced.
Pokud jste tak rozvinutí. proč nenecháte vaše lidi, aby se rozhodli sami?
If you're so advanced. why don't you let your people decide for themselves?
Poslouchejte, existuje planeta na které byli lidé stejně rozvinutí jako vy. možná ještě více rozvinutí.
Listen, there was a planet we went to where people were as advanced as you. maybe even more advanced.
Poslouchejte, existuje planeta na které byli lidé stejně rozvinutí jako vy. možná ještě více rozvinutí.
Listen, there was a planet we went to where people were as advanced as you. maybe even more advanced.
Ano. když jsme mysleli, že jsou dostatečně rozvinutí.
WHEN WE THOUGHT THEY WERE SUFFICIENTLY ADVANCED.
Pokud jste tak rozvinutí. proč nenecháte vaše lidi, aby se rozhodli sami?
WHY DON'T YOU LET YOUR PEOPLE DECIDE FOR THEMSELVES?
Poslouchejte, existuje planeta na které byli lidé stejně rozvinutí jako vy. možná ještě více rozvinutí.
THERE WAS A PLANET WE WENT TO WHERE PEOPLE WERE AS ADVANCED AS YOU.
Poslouchejte, existuje planeta na které byli lidé stejně rozvinutí jako vy. možná ještě více rozvinutí.
THERE WAS A PLANET WE WENT TO WHERE PEOPLE WERE AS ADVANCED AS YOU.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Právě naopak: je výchozím bodem k rozvinutí plného potenciálu podnikání.
On the contrary, it is the starting point for scaling a business to its full potential.
Je-li indický požadavek přijatelný, proč by měli další technologicky rozvinutí signatáři NPT, jako jsou Brazílie, Egypt, Saúdská Arábie a Japonsko - nemluvě o méně zodpovědných státech -, dál zachovávat zdrženlivost?
If India's demand is acceptable, why should other technologically advanced NPT signatories, such as Brazil, Egypt, Saudi Arabia, and Japan - to say nothing of less responsible nations - continue to restrain themselves?
Možná hledáte...
rozvinutý |
rozvinout |
rozvinout se |
rozviklat |
rozviklaný |
rozvodí |
Rozvadov |
rozvrhnout |
rozvraty |
rozvalený |
rozvaliny |
rozvalit