uplácet čeština
Překlad uplácet anglicky
Jak se anglicky řekne uplácet?
uplácet čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady uplácet anglicky v příkladech
Jak přeložit uplácet do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Naučila jsem se umní uplácet od mistra.
L. I learned the art of corruption from the master. Oh.
Chtěl jsem jim jejich vlastní řečí vysvětlit, že to, co udělali mně, se nesmí. Že se nesmí uplácet a vyhrožovat!
To let them know in the only kind of terms that their kind understand is that they can't buy, bribe or threaten their way out of what they did to me!
Dal se uplácet Evropany, a s penězi přicházeli další a další Evropané.
He let the Europeans give him money and money is always followed by more Europeans.
Je mi trochu proti mysli uplácet policisty, pane Morrisone.
I Don't Feel Comfortable Bribing Police Officers.
Se vší úctou, Rinpoche. Jestli je vašim záměrem zastavit číňany před náborem politických spojenců. pak žádost, aby přestali pokoušet uplácet mnichy. není nejefektivnější taktika.
With respect, Rinpoche. if your intention is to stop the Chinese from recruiting political allies. then demanding that they stop trying to bribe monks. is not the most effective tactic.
Nenechám se uplácet.
I will not be threatened or bribed!
Můžeš mě uplácet jak chceš, ale já ti dům hlídat nebudu.
Bribe me any way you like, I'm not house-sitting.
Myslíš jako uplácet ho?
You mean bribe him, right?
To je dobrý, uplácet jí.
That's good, bribe her.
Koho chcete uplácet?
To bribe whom?
Prohlašuju se za předsedu této schůze, protože mám seznam, koho uplácet.
I'm declaring myself conductor of this meeting as i have the bribe sheet.
Nebudu tvojí sestru uplácet.
I am not going to bribe your sister.
Nebudu tě uplácet, zlomím tě.
I'm gonna break you.
Stvůry, které i Leónidás musí uplácet a prosit.
Creatures whom even Leonidas must bribe and beg.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dostavilo se ovsem vyčerpání a s koncem studené války oficiální toky pomoci pomalu ustávaly, poněvadž už nebylo nutné uplácet země, aby se držely mimo sovětský tábor.
Aid fatigue set in and, as the Cold War diminished, official aid flows declined as it was no longer necessary to bribe countries to keep them out of the Soviet camp.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.