zahřívat čeština

Překlad zahřívat anglicky

Jak se anglicky řekne zahřívat?

warm

Doporučujeme

Jak přeložit zahřívat do angličtiny?

V cele budeš mít platinové mříže a speciálně pro tebe budeme zahřívat židli.

We'll have platinum bars on your cell, and we'll heat up a chair for you, special.

Zahřívat tě bude tvá láska.

You will have your love to keep you warm.

Pak ho bude zahřívat pití.

Then that will keep him warm.

Budu tě zahřívat. a bude to bez poplatku za elektřinu.

I'm going to keep you warm. And there's no charge for electricity.

Zahřívat v kryptě ho bude rudá hermelínová přikrývka.

And a red ermine blanket to warm him in the crypt.

Postele se musely zahřívat.

Lot of beds got warmed up that summer.

Pokud se nepřitiskneme k sobě a nebudeme se zahřívat, zemřeme.

If we don't stick together and warm each other we'll die.

Nechá pouze otvor velikosti a tvaru jeho zobáku aby jí mohl nosit vodu a potravu zatímco ona bude klást a zahřívat vejce.

He leaves only a slit, the size and shape for a hornbill's bill so he can bring her food and water while she lays and hatches her eggs.

Chtěl bys mě zahřívat svým.- Svým čajem?

Would you like me to warm your pee- Your tea?

Teoreticky má oheň zahřívat, ne?

Theoretically, a fire is meant to warm, eh?

Pojď mi sem zahřívat židli.

Get over here and keep my seat warm.

Budeš mi zahřívat místečko?

You'll save my place for me?

Vystavíme-li tento vzorek proudu paprsků sebemenší intenzity, začne se silně zahřívat.

If we expose this sample to beams of the slightest intensity it will begin to warm intensively.

Ne, pane, a chvost komety se začíná zahřívat.

No, sir, and the tall of the comet's heating up.

Doporučujeme