zaslepit čeština
Překlad zaslepit anglicky
Jak se anglicky řekne zaslepit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady zaslepit anglicky v příkladech
Jak přeložit zaslepit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nesmíme se nechat zaslepit touto skutečností.
There's no use blinding ourselves to the facts.
Nechal jsem svým úsudkem zaslepit mou povinost vůči lidem tohot státu.
I let my affection for him blind me in my sworn duty to the people of this state.
Je to jen kamufláž, která má zaslepit důvěřivce a zamaskovat jeho pravou tvář.
Camouflage, that's all that is, to blind the gullible and cover up his real identity.
A ta posedlost tě může zaslepit. a ovlivnit tvé jednání v kritických situacích.
An obsession that can blind you to far more immediate and critical responsibilities.
A ta posedlost tě může zaslepit. a ovlivnit tvé jednání v kritických situacích.
It's an obsession. An obsession that can blind you. to far more immediate and critical responsibilities.
Možná, nicméně jedna věc, kterou jsem se tady naučil je opatrnost a nenechat se zaslepit tím co vypadá jako šťastná náhoda.
However, there's one thing that I've learned on this ship and that's to be cautious and never to blindly embrace what might appear to be good fortune.
Pak se tedy nedáte zaslepit předsudky.
And never allow yourself to be blinded by prejudice?
Nenech se zaslepit tak jak jsem se nechal já.
Don't be swayed the way I was swayed.
Gabriello, když se dáš zaslepit nenávistí, pak tě Callisto porazí.
Gabrielle, if you're taken over by hatred Callisto wins.
Naděje na majetek totiž může člověka zaslepit.
You see, the promise of material possessions can often blind one to the.
Když se necháme zaslepit krásou přírody, může se stát, že si neuvědomíme,. jak krutá a brutální je.
If we become blinded by the beauty of nature, we may fail to see.
Nenech se zaslepit jejím šílenstvím.
Don't be blinded by her madness.
Nechápu, že se Clark nechal zaslepit tím zápasem.
I can't believe Clark's been blinded by the Friday-night lights.
No, v každém případě se ti otevře víc už když půjdeš na vysokou, ale. Láska v tomto duchu, tě může zaslepit.
It'll open up so much more when you go to university anyway, but.
Možná hledáte...
zaslepení |
zaslepený |
zaslepeně |
zaslepovat |
zaslechl |
zaslechnout |
zaslechnutý |
zasloužit si |
zaslíbit |
zasluhovat |
zaslat |
zasloužený
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.