zvěstování čeština
Překlad zvěstování anglicky
Jak se anglicky řekne zvěstování?
zvěstování čeština » angličtina
Příklady zvěstování anglicky v příkladech
Jak přeložit zvěstování do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Dnes v noci byl v Muzeu Zvěstování ukraden jeden Rembrandt.
A Rembrandt has been stolen tonight.
V noci na dnešek byl ukraden obraz z Muzea Zvěstování, podívejte.
A Rembrandt has been stolen.
Doufám, že jsem se vás nějak nedotkl, stejně si vás nedovedu představit, jak kradete Rembrandta v Muzeu Zvěstování.
I didn't hurt your feelings, did I? I don't see you stealing a Rembrandt.
Na jaře, musím malovat Kostel Zvěstování v Moskvě..a nemám žádného pomocníka, se kterých bych mohl pracovat.
In spring, I must paint the Church of the Annunciation in Moscow and I have no assistants to do it with.
Touhu být obdivována. Říkali, že při Zvěstování pochybovala o slovech anděla.
They also said that at the Annunciation, she doubted the words of the angel.
Za čtrnáct dní bude měsíc Zvěstování Panny Marie. Chtěl jsem vás požádat o políbení.
Fifteen days from now we'll be in Our Lady's month, and I wanted to ask you for a kiss.
Narozen na Zvěstování Panny Marie, 20. července.
Born on Annunciation day, the 20th of July.
Byla lehoučká jak motýl, chudák malé dítě, když jsme tancovali na svatého Hyppolita nebo na svatého Petra a na Zvěstování Panny Marie. Všude. Jenom dýchánky a tancování!
Light as a butterfly was she, the poor little child. when we danced on Saint-Hyppolite's day. or on St. Peter's or our Lady's day. everywhere.only parties and dancing!
Zvěstování?
The Annunciation?
Zvěstování jsou běžná.
Annunciations are common.
GABRIEL. Bůh je má síla. Anděl smrti, pomsty, odhalení, zvěstování.
Gabriel.
Běžte se dívat na zvěstování o konci světa, pane Leddy.
You go watch the end-of-the-world show, Mr. Leddy.
Když se duch takhle zjevuje, jde o zvěstování smrti.
It's a spirit being that arrives as a harbinger of death.
To není zvěstování Panně Marii!
It is not the Annunciation.
Možná hledáte...
zvěstovati |
zvěstovat |
zvěstovatel |
zvěsti |
zvěst |
zvětšený |
zvěšinec zední |
zvědavec |
zvědavost |
zvěšinec |
zvědavý |
zvědavě
DoporučujemePatnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.