obhájit čeština

Příklady obhájit bulharsky v příkladech

Jak přeložit obhájit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Musí se obhájit předtím, než o něm rozhodnete.
Той трябва да се защити, преди да вземете решение.
Rebecco, když vstoupím do tohoto kolbiště v souboji musím obhájit svou pověst bojovníka.
Ребека, участвайки в това сражение аз трябва да защитя моето име и чест.
Žádám soud, aby mi dovolil, obhájit se svou výpovědí.
Но ще ми позволите ли да разкажа всичко както се случи?
Nabízím Ti příležitost se obhájit.
Предлагам ти възможност да се изкажеш в своя защита.
Mohu se nějak obhájit?
Може ли да се защита?
Ty se dají obhájit nejobtížněji, ale zjistíš, že si zaslouží. stejnou věrnost a důvěru jakou jste vy dva prokazovali mě.
Трудно се защитават, но ще видиш, че и той заслужава същото доверие и лоялност, които давахте на мен.
Pomohlo mi, že jsem o tom mohl mluvit, vyznat se, obhájit se.
Но на мен ми дойде добре това, че говорих, признавах си и се защитавах.
Potřebuju obhájit ještě pár nehod.
Трябват ми още катастрофи.
Jak se dá obhájit?
Как да се оправдават похитителите?
Dnes bychom měli obhájit titul na šampionátu, víš.
Защитаваме си титлата.
Musíte mi dát možnost se obhájit.
Трябва да ми дадете възможност да се защитя.
Komandér Bruce Maddox, jemuž Datova rezignace zkřížila plány, teď hledá jak právně obhájit svůj nárok.
Командир Брус Мадъкс, разстроен от внезапната оставка на Дейта, вече търси законно средство за решаването на проблемите си.
Proč ho nemůžu obhájit?
Защо да не я защитя?
Šampion by měl svůj titul obhájit.
Шампионът трябва да защити титлата си.

Možná hledáte...