přesunout čeština
Překlad přesunout bulharsky
Jak se bulharsky řekne přesunout?
přesunout čeština » bulharština
Příklady přesunout bulharsky v příkladech
Jak přeložit přesunout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Když se armády spojenců přibližovaly, nacisté se ve spěchu často snažili přesunout své vězně jinam.
Когато съюзниците приближават, нацистите опитали да преместят затворниците си другаде.
Nemáme se raději přesunout ke krbu?
Предлагате да оставим това и да запалим огън ли?
S generálem McAuliffem jsme se rozhodli přesunout rotu I k linii.
С ген. Маколиф решихме да пратим девета рота на фронта.
Přesunout spinaker.
Приближете мачтата им!
Uvědomte velitele, že se možná budou muset přesunout, jakmile dostanou zprávu.
Известете командирите си, че може да се наложи прегрупиране.
Pane, nemyslíte, že bychom se měli přesunout s nimi?
Сър, не смятате ли, че трябва да се придвижим с тях?
Tudíž, musím přesunout jednotky, aby ho bránily.
В такъв случай трябва да разположа още войска за да го задържим.
Ne, pokud ho zabijem, nepodaří se nám přesunout kámen. Mám lepší nápad.
Ето ви грозде.
Znám příznaky. Musíme se přesunout z hor do rovin, kde dokážeme přežít, dokud se počasí nezlepší..
Трябва да се преместим в равнините, за да имаме месо в типитата, докато дойде по-добро време.
Dámy, prosím, mohly byste se přesunout do salónu?
Дами, да пием чая в дневната.
Je lepší přesunout.
За тях е по-добре да не ги местим.
Nejlepší bude se přesunout.
Фонтана ми!
Budeš se muset brzo přesunout, že?
Ще трябва да тръгнеш скоро.
No, měla byste se teď přesunout támhle, paní.
Добре, направете ми място.