přetáhnout čeština

Příklady přetáhnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit přetáhnout do bulharštiny?

Nebo tě mám přetáhnout přes hlavu.

Сядай, мамка ти! Ще те перна по главата.

Někdo z Automobilového Klubu se ho snažil přetáhnout k nim.

От Автомобилния клуб опитваха да се свърже с него.

Už uplynula doba pro zrušení, ale myslím, že můžeme trošku přetáhnout.

Изтече часът за анулиране на билетите, но да направим изключение?

Neměl by jste jen staré tenisky plášť a punčochu, kterou bych si mohl přetáhnout přes hlavu?

Нямате ли чифт стари гуменки, дъждобран и чорап за главата?

To je moje chyba. Neřekl jsem ti, že nemáš přetáhnout za roh.

Грешката е моя, не ти казах да не минаваш отзад!

Fajn, i ty by si ji chtěl přetáhnout.

Ако го видиш и ти ще искаш да го чукаш.

Lenin svetr mě přivedl na nápad přetáhnout si kůži a připevnit ji nití.

Пуловерът на Лени ме вдъхнови да издърпам надолу препуциума си. като го вържа с конец.

Vidíš-li vznášející se buclaté mrňouse, tak tě posílá Bůh přetáhnout tě kusem šutru.

Когато малки летящи човечета ти говорят за Божии мисии, обикновено ти предписват торазин.

Přetáhnout a pevně zavázat.

Ръцете отгоре главата през отвора.

Nechtěla jsem je rozměnit, to bych musela přetáhnout svůj účet.

Не исках да ги осребрявам, но не ми се рискуваше да плащам с чек.

Měl bych ty úředníky přetáhnout pendrekem.

Ще й натрия носа на моята секретарка.

V kapele? - Chci vědět jen jedno. Jsou vaše děcka dobře vychovaný nebo je potřeba je občas trochu přetáhnout?

Интересува ме децата ви възпитани ли са или ще трябва да ги пердаша.

Až zprovozníme spojení, můžete přetáhnout databázi do konzoly.

Щом възстановим връзката, пусни данните през конзолата.

Přetáhnout si přes hlavu. Přetáhněte si přes hlavu právě tu.

Отбий тука.