přitažený čeština

Příklady přitažený bulharsky v příkladech

Jak přeložit přitažený do bulharštiny?

Jsou po něm pojmenovány planety. Není váš příběh trochu přitažený?

Не ви ли струва, че историята ви е неправдоподобна?

To je pěkně přitažený za vlasy.

Ако знаех, че имам пари щях ли да отида да спя в приют?

Ten plán na vraždění agentů mi připadá přitažený za vlasy.

Тази операция малко ме съмнява.

To už je přitažený za vlasy, fakt.

Това щеше да бъде прекалено.

Odhalila jste několik zajímavých věcí, ale jejich výklad je přitažený za vlasy.

Разкрила си някои интересни факти, но интерпретацията ти е пресилена.

Jo, je to přitažený za vlasy.

Да, много бандити сноват наоколо.

Dobře, zní to trochu jako za vlasy přitažený.

Звучи доста навътре взето.

Je to trochu přitažený za vlasy, ale ta hlavní myšlenka, že žena vaří rodině a manželovi.

Това е малко прекалено, но основната идея, жената да готви вечеря за семейството си.

Celý se mi to zdá trochu přitažený za vlasy.

Всичко това ми звучи малко пресилено.

To je pěkně přitažený za vlasy, Pluto.

Това е малко прибързано, Плуто.

To už je za vlasy přitažený.

Това е лошо.

To je trochu přitažený za vlasy.

Тази част звучи леко пресилено.

Je to přitažený za vlasy, ale myslím si, že.

Той е от типа, който вие бихте нарекли.

To je trochu přitažený, nemyslíš?

Разтегнато като понятие, какво мислиш?