přiznání čeština

Překlad přiznání bulharsky

Jak se bulharsky řekne přiznání?

признание потвърждение декларация

Jak přeložit přiznání do bulharštiny?

Máme důkaz, přiznání, a zlobivý nestráví ani noc ve vězení?

Имаме доказателства, самопризнания, а лошият не изкарва и една нощ в затвора?

Jestli je v tvém jednání nějaká spravedlnost, Tetley,. tak to bude jedině po přiznání.

Ако има някаква законност в съдебната ти процедура, Тетли тя ще е само след признание.

Tímhle mě chcete donutit k přiznání?

Какво се опитвате да ми сторите? Да изтръгнете показания?

Mohl by se pokusit utéct, dříve než se zhroutí, což by bylo přiznání viny.

И ще бъде принуден да действа. Или ще избяга, или.

Ale budu-li před zatčením moci vidět manželku, podepíšu přiznání.

Но ако разрешите да видя жена си преди ареста, ще подпиша пълни самопризнания.

Upozorňuji vás, že to je závažné přiznání. Vysvětlíte jej porotě?

Предупреждавам ви, че извършихте много сериозно признание.

Ellsworth Toohey má přiznání Petera Keatinga.

Елсуърт Тухи има самопризнание от Питър Кийтинг.

Budete-li trvat na přiznání k hrdelnímu zločinu, budete vydána do Irska k uvěznění.

Ако признавате, че сте извършили престъпление, трябва да се върнете в Ирландия и да застанете пред съда.

O jaké přiznání tu jde?

Какво става с признанието?

Kdo prověřoval přiznání ve Springfieldu?

Кой преустановява следствието в Спрингфийлд?

Zařídili jsme, aby to přiznání prošlo.

Ние спряхме самопризнанията.

Možná jsem byl hlupák, že jsem nevytušil, co přijde. To smutné, trapné přiznání.

Трябва да съм бил идиот, за да не предусетя какво предстои - едно тъжно и злепоставящо откровение.

Co přiznání?

Направи ли самопризнание?

To je jeho přiznání.

Неговото признание.