pokoření čeština
Příklady pokoření bulharsky v příkladech
Jak přeložit pokoření do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo je to jen droga, které užívají pokoření k přežití?
Или е като наркотик, който унижените използват, за да успеят да изтърпят всичко?
A všichni pokoření zbabělci, kteří to přežijí, budou po bitvě ze všech nejslabší!
А всички страхливци, които останат живи след битката, ще са най-слаби от всички!
Jsou příliš pokoření, příliš bojácní, příliš ušlápnutí.
Прекалено са унизени, наплашени и угнетени.
Pokoření.
Унижението. -Унижението.
Tak. dal ses na černou magii a přičaroval jednu obludu s mořských hlubin, aby tě za to pokoření pomstila.
И. се разрови из черните изкуства и призова адски звяр от дълбините на океана да изпълни отмъщението ти.
Symbol nikoli imperiální majestátnosti, nýbrž zdrcujícího národního zániku; stálá, každodenní, bolestivá připomínka dobytí a pokoření.
Не признак на имперско величие, а на съкрушително изличаване, на всекидневното, болезнено напомняне за разгрома и унижението.
Tohle je poslední pokoření?
Какво унижение само?
Vaše pocity? Je to náš plán prohrávat v poločase, aby pokoření Země bylo o to větší.
Планирахме изоставане на полувремето, за да задълбочим унижението на Земята.
Uh, vidíš to..bičování, dočasné vpichování veřejné pokoření, anální vniknutí. Zapalování? Oj.
Измъчване?
Problém je, že to, co nabízí Převoři, vypadá celkem lákavě. Dokud nepoznáš to celé pokoření a upalování lidí zaživa.
Проблемът е, че това което предлага звучи много интересно, докато не се стигне до унижението и изгарянето на хората живи.
Vrátím se po pokoření.
Ще се върна след молитвата.
Seevis vykonával boží vůli tak, aby ta vesnice měla všechny důvody k pokoření.
Сеевис вършеше работата на боговете, подсигурявайки се че това село ще бъде подчинено.
Pouze přihlížející davy zajásaly a začaly s rituálem Pokoření, v němž se modlily za rychlé vítězství nad nevěřícími.
Освен радостните викове на тълпата и последвалите молитви за бърза победа над всички неверници.
No, měl jsem nápad o pokoření Guinnessova rekordu na každém kontinentu a Antarktida by byla šestým, takže se teď snažím vymyslet, jak se dostat ne Antarktidu.
Ами, аз имах тази идея за подобря рекорд на Гинес във всеки континент, и Антарктика ще бъде шестата, така, сега аз се опитвам да се сетя за начин да стигна до Антарктика.