popření čeština
Překlad popření bulharsky
Jak se bulharsky řekne popření?
Příklady popření bulharsky v příkladech
Jak přeložit popření do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Odmítáte prohlášení a uvědomujete si důsledky svého popření?
Заявили сте, че сте убивали хора по нареждане на Майкъл Корлеоне! Отричате ли тези показания?
Tyto výpovědi se navzájem podobají, od prvotního plněho a dobrovolněho sdílení faktů přechází k úplněmu popření.
Има голям контраст във всички показания - от пълно и открито признаване на фактите до пълното им отричане.
Válka je naprosté popření racionálního chování.
Смятам, че войната е пълно отрицание на рационалното поведение.
Pak, plukovníku Stewarte, je vaše přítomnost zde potvrzení nebo popření Gordonovy neposlušnosti?
Тогава присъствието ви тук потвърждава или отрича абсолютното непокорство на Гордън?
Samá popření.
Оркестър и мажоретки.
Co já nechápu je, jaké by bylo skutečné popření?
Не мога да разбера какво е истинско опровержение.
Je to nepopírající popření.
Неопровергаващо опровержение.
Mé nepopírající popření.
Неопровергаващото опровержение.
Graffiti jsou vlastně popření architektury.
Графитите оскверняват архитектурата.
Realitu viděl příliš jasně. Porucha mechanismu popření.
Виждаше реалността твърде ясно.
Nic nepopírám. - Další popření.
Още едно отричане.
To co může zničit dětský potenciál je samotné popření pravdy.
Знам, че да не поддържаш потенциала на едно дете е същото, като да задушиш истинската му същност.
Na popření smrti.
За отречената смърт.
Pokud provádí nějaký tajný výzkum, mohl by mít zájem na popření tohoto faktu.
Ако участва в тайно изследване, може да е искал да го прикрие. И когато твърдяхме, че излъчваме от квадрант Делта, което е невъзможно, може да се е уплашил, че сме федерални шпиони.