popření čeština
Překlad popření italsky
Jak se italsky řekne popření?
popření čeština » italština
Příklady popření italsky v příkladech
Jak přeložit popření do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak, plukovníku Stewarte, je vaše přítomnost zde potvrzení nebo popření Gordonovy neposlušnosti?
Perciò la sua presenza conferma o no la completa insubordinazione di Gordon?
Moje popření bez popření.
La mia smentita fittizia.
Moje popření bez popření.
La mia smentita fittizia.
Popření smrti.
Il rifiuto della morte.
Další popření.
Un'altra negazione.
To co může zničit dětský potenciál je samotné popření pravdy.
Negare il potenziale di un bambino significa soffocare il suo vero ego.
V potaz vládního popření jakéhokoliv válečného syndromu bych řekla, že je to celkem opodstatněný důvod, proč začít vyšetřování.
Il governo nega la sindrome della guerra del Golfo e ha quindi dei buoni motivi per impedire la nostra indagine.
Udržet tajemství ohledně popření válečných zajatců, což vyžaduje umlčení těch, kteří to podepsali.
Al mantenimento del silenzio sui prigionieri, con la morte dei responsabili della loro sorte.
Jsem klíčová postava vládního spiknutí na popření mimozemské civilizace.
Sono la figura chiave in un complotto governativo per negare l'esistenza degli extraterrestri.
Víš, jak byl ten úředník opatrný. a vyhnul se popření jakéhokoliv obvinění.
Il sostituto dell'ambasciatore non ha smentito le accuse.
Jestliže popření mého smrtelného těla je cestou k pravé nadpřirozenosti co se pak mohu naučit od těchto poběhlic?
Se negare i piaceri della carne e la via per la vera rettitudine, allora che lezione posso imparare da queste lascive meretrici?
Bylo to veřejné popření, naprostý obrat.
Una ritrattazione pubblica, una totale marcia indietro.
Naše minulost se v dálce objevila zamrznutá, a každé naše gesto a přízvuk. znamená popření starého světa a dosažení nového.
Il nostro passato appariva pietrificato in distanza e ogni nostro gesto.
Věřím, že popření, žes byl Trekkie je proti hlavnímu příkazu.
Negare di essere stato un Trekkie e' una violazione delle Direttive Supreme.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ze všech iluzorních přesvědčení republikánů mělo nesporně nejvážnější důsledky jejich naprosté popření člověkem vyvolané změny klimatu.
Di tutte le convinzioni irreali dei repubblicani, la loro negazione a pieni polmoni del fatto che il cambiamento climatico sia indotto dall'uomo è stata sicuramente la più significativa.
Možná hledáte...
popředí |
popřemýšlet |
popříti |
popřát |
popřít |
popřát si |
popřípadě |
popř |
popřávat si |
popřít něco pod nátlakem |
popis ovládacího prvku |
popleta