potkávat čeština

Překlad potkávat bulharsky

Jak se bulharsky řekne potkávat?

potkávat čeština » bulharština

срещам

Příklady potkávat bulharsky v příkladech

Jak přeložit potkávat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Budeme se teď potkávat každý den, celých deset let.
Последните 10 години всеки ден се срещам с такива като теб.
Já miluji potkávat přátele.
На мен ми харесва да се виждам с приятели.
Potkávat nové lidi, práce.
Да общувам с хората, да работя.
Můžeš potkávat, koho chceš.
Може да се виждаш с когото поискаш.
Ty nevíš, jaké to je, potkávat přízrak.
Не си срещал призрака.
Cestovat, potkávat lidi. Možná bych sehnal i nějakou ženskou.
Да пътувам, да срещам хора. може да срещна и някоя мърла.
Potkávat se s mými kamarády?
Да вися навън с приятелите ми?
Je to pro mě těžké potkávat tady takové lidi jako dřív jinde.
Просто тук горе рядко се срещат хора, с които мога да си общувам.
Je mi potěšením potkávat lidi jako vy.
Харесва ми да се срещам с хора като вас.
Budeme se potkávat.
Ще се срещаме често.
Ne že by mi to vadilo. ale kdo by toužil potkávat Wilcoxovi?
Не искам да се натъквам на никого от сем. Уилкокс.
Je super potkávat lidi se stejnejma zájmama, že jo?
Чудесно е да срещаш хора с общи интереси, нали?
Možná, že se budem potkávat. - Jo.
Може пак да се видим.
Zřejmě se budeme potkávat.
Предполагам, скоро ще се видим.

Možná hledáte...