potkat čeština
Překlad potkat bulharsky
Jak se bulharsky řekne potkat?
Příklady potkat bulharsky v příkladech
Jak přeložit potkat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč jsem musel potkat i jeho otce?
Защо трябваше да срещам и баща му?!
Proč ho musím potkat zrovna teď?
Защо трябваше да го срещна точно сега?!
Tam u nás nemáme žádnou šanci potkat někoho slavného.
У дома няма шанс да срещнеш известни хора.
Musel jsi teď potkat spoustu dívek při večírcích?
Срещал си момичета от обществото.
Doufám, že ti nebudu připadat krutá, ale chci ti říct, jak skvělé bylo potkat tebe, pane Ashendene.
Не искам да бъда жестока, но искам да ти кажа колко се радвам, че те срещнах, г-н Ашендън.
Takže, proč bych nemohla potkat tvoji přítelkyni?
Защо да не се запознаем?
Proč jsem ze sedmi miliónů lidí musel včera potkat zrovna tebe?
Защо попаднах точно на теб?
A co potkat slona?
Ами ако срещнеш слон?
To je náhoda se tu teď potkat, že?
Какво съвпадение, че ви виждам.
Ano, mohlo by to potkat i tebe.
Да, дори и теб.
Nechci ho v Americe potkat.
Последния човек, когото искам да видя в Америка.
Vypadáte jako někdo, koho bych mohl potkat v džungli.
Приличате на някой, когото мога да срещна в джунглата.
Mám se s někým potkat.
Имам среща с един човек.
Já vás tak potkat dřív, tak už dávno víte, že jste překrásná.
Ако те бях срещнал по-рано, вече щеше да знаеш, че си прекрасна.