potkávat čeština
Překlad potkávat spanělsky
Jak se spanělsky řekne potkávat?
potkávat čeština » spanělština
Příklady potkávat spanělsky v příkladech
Jak přeložit potkávat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Bylo to zvláštní potkávat všechny ty muže uprostřed dne na ulici.
Era raro salir a la calle y encontrar a los hombres allí durante el día.
Noci, kdy se s ním budeš potkávat, jen s ním.
Noches en Ias que te enfrentas con éI y contigo en soledad.
Nebudeš ho potkávat.
No estarás aquí para conocerlo.
Budeme se teď potkávat každý den, celých deset let.
Hace diez años que me cruzo con tipos como usted todos los días.
Já miluji potkávat přátele.
Me encanta ver a amigos.
Mohl jsi cestovat, učit se, potkávat lidi.
Podrías viajar, aprender, conocer gente.
Potkávat nové lidi, práce.
Conocer gente nueva, trabajar.
Pořád se můžeme potkávat. Och, fajn.
Podemos seguir viéndonos.
Ty nevíš, jaké to je, potkávat přízrak.
No podemos dejarnos atrapar. - Para ti es fácil decir eso. porque no has visto el fantasma.
Stále musíte potkávat nové lidi.
Y ahora, si quieren echarme, háganlo, porque.
Jsou bezpečný, dá se v nich snít a potkávat lidi! Někdy se tam dokonce šoustá!
Los trenes despiertan tu imaginación, conoces gente y, ocasionalmente, te acuestas con alguien.
Je to pro mě těžké potkávat tady takové lidi jako dřív jinde.
Es difícil encontrar a gente con quien hablar aquí arriba.
Je mi potěšením potkávat lidi jako vy.
Me gusta conocer gente como tú.
Mluvit s lidmi, potkávat lidi, mluvit s ostatními umělci.
Hablar con la gente, conocer gente, hablar con otros artistas.