povstat čeština

Příklady povstat bulharsky v příkladech

Jak přeložit povstat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nepřísluší mi naznačovat. že by někdo z vás měl povstat na obranu své vlasti. ale říkám si, jestli vás to nenapadá.

Не аз трябва да Ви подсказвам, че всички Вие трябва да се запишете добороволци и да защитавате своята родина. Но мисля, че Вие сами сте се досетили за това.

Úspěšně jsme nechali povstat tři mrtvé.

Съживихме трима от техните мъртви.

Tak. hrad vCardiffu bude zničen, pokud dovolíme Blaidd Drwg Projektu povstat, vysokému a pyšnému monumentu Welšského průmyslu.

Значи. Замъкът Кардиф ще бъде унищожен, а ще се издигне Проекта Блайд Друг, висок и горд, паметник на уелската индустрия.

Lid je tam připravený povstat.

Хората са готови.

Můžete povstat a dolít si sklenice?

Моля станете и си напълнете чашите.

Tyto podmínky dovolují povstat nejvzácnější formě hmoty. Životu.

Тези условия позволяват възникването на една много по-ценна форма на материя- животът.

Mohou obžalovaní povstat?

Ще се изправят ли подсъдимите?

Chci být ukřižován a znovu povstat!

Да бъда разпнат и да възкръсна.

Černý muž a žena musí povstat a převzít kontrolu nad našimi penězmi.

Време е черните мъже и жени да се изправят и да поемат контрол над парите си.

Myslím, že je čas povstat.

Време е да се изправите. С теб сме!

Chci říct, pokud to ten krevní test dokazuje pro č prostě nemůžeš u soudu povstat a vyřvat to?

Така де ако кръвния тест не съвпада направи нещо. Дай гласност.

Musíme proto povstat.. Musíme si uvědomit, že nás je víc..

Време е да кажем стига, време е да осъзнаем, че силата е в броя ни.

Chystal se povstat z mrtvých.

Ще се върне от смъртта.

Věří, že lidé v regionu Bordeaux jsou připraveni povstat proti Napoleonovi.

Той смята, че хората в Бордо са готови да се надигнат срещу Наполеон.

Možná hledáte...