povznášející čeština

Příklady povznášející bulharsky v příkladech

Jak přeložit povznášející do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to povznášející pocit.
Чувството е приятно.
Bylo to povznášející.
Много ми повдигна духа.
Ano. Takhle povznášející program jsem ještě neslyšel.
Най-възвишеното радиопредаване, което съм чувал.
Hlasitěji! Nebylo to povznášející.
Не беше много поучително.
Bylo to pro vás jistě povznášející poslání, sestro. Že ano?
Сигурно тази мисия за вас е била възвишена, сестро?
Je povznášející.
Тя е приповдигаща.
Je povznášející si představit, že v roce 2050. nebude jediná osoba schopná vést konverzaci jako je tato.
Не е ли успокояващо, че до 2050. никой няма да е способен да води подобен разговор.
Zdály se mi jako povznášející čtení pro půst, a vy mi nic neposíláte!
Смятах ги за подходящо четиво за Велики пости, а нищо не пращате!
Vždy shledávám operu tak povznášející.
Винаги ми действа позитивно.
Bylo takové povznášející.
Върховно е, разбираш ли?
To musí být dost povznášející pocit.
Сигурно ти е доста тежко.
Co je povznášející, komandére, je vědět, že něco na co jsem čekal celý svůj život se konečně stalo.
Това, което ми тежи, командире, е да знам, че нещо, за което съм чакал цял живот, най-накрая се е случило.
Bylo to velmi povznášející, protože Němci byli pravděpodobně profesionálnější. a lépe vycvičení než my.
Чувството се подсилваше и от това, че германците имаха може би по-професионална и по-добре подготвена армия от нас.
Bylo to povznášející.
Беше много приятно.

Možná hledáte...