povznášející čeština
Překlad povznášející italsky
Jak se italsky řekne povznášející?
Příklady povznášející italsky v příkladech
Jak přeložit povznášející do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to povznášející pocit, vidět tolik šťastných dětí.
E' una visione magnifica vedere così tante ragazze felici.
Je povznášející, když se dva veleduchové dají dohromady.
É stimolante vedere due cervelloni all'opera.
Jaký povznášející pocit.
Anche meglio di volare!
Je to povznášející pocit.
E' una sensazione piacevole.
Povznášející lásku čisté mladé ženy, která by mě brala takového, jaký jsem.
L'amore nobiIitante di una donna giovane e pura. La sua limpida fede in me così come sono e come potrei essere.
Řekni, drahý velkovévodo, to jenom pozdě v noci jsi tak opuštěný, že cítíš potřebu sdílet život s prostou ženou, jejíž povznášející láska.
Mi dica, mio caro granduca.. èsolonelcuoredellanotte che si sente così solo.. davolerdividereIavita con una donna pura.
Podvodem si podmaní učitelku, přelstí ji a zakouší tak. povznášející pocit nadřazenosti.
Ingannandola, dominandola e superandola in astuzia, prova. l'esilarante sensazione della superiorità.
Bylo to povznášející.
È stato un vero sollievo.
Mám povznášející sútry.
Ho un sutra purificante.
Ano. Takhle povznášející program jsem ještě neslyšel.
Sì. ll programma più edificante che abbia mai sentito.
Je to povznášející.
È esaltante.
Bylo to pro vás jistě povznášející poslání, sestro.
Sarà senz'altro stata una missione esaltante. Sorella.
Zdály se mi jako povznášející čtení pro půst, a vy mi nic neposíláte!
Sarebbero state letture edificanti per la Quaresima, ma non le ho ricevute.
Bylo takové povznášející.
Quello era a dir poco sublime, no?