proslavit čeština

Příklady proslavit bulharsky v příkladech

Jak přeložit proslavit do bulharštiny?

Ten náhrobek, který mě má proslavit?

Гробницата, която ще ме прослави?

Nejde o to, jestli to umíš, ty máš svým uměním proslavit knížete!

Не е до умението, а до това с уменията си да прославяш великия княз.

Konečně možnost proslavit se na bitevním poli!

Това за нас е шанс да вкусим от славата на борбата.

Mezi námi, skutečně můžeme Carson City proslavit.

Между нас казано, г-н Букс, с вас можем да направим Карсън сити известен.

Teď mám těžký časy, ale cítím, že je můj osud se proslavit.

Засега е трудно, но мисля, че ще ме забележат.

Musíš se nejdřív proslavit. - Správně.

Първо трябва да станеш известен!

A teď, Monty Ewing, nováček, který má možnost se proslavit v tomhle turnaji.

Ето Монти Юинг, новакът с шанс да бъде запомнен на турнира.

Můj otec by se mohl proslavit jako vynálezce.

Баща ми може да забогатее със своите изобретения.

Obchodník, který dokáže proslavit každého umělce, jemuž se věnuje.

Делови човек, който може да създаде или да увеличи богатството на всеки художник, с когото се заеме.

A teď ji musí proslavit. i ve velké válce.

Сега му престои да я прослави и във Великата война.

Bobule nám pomohou proslavit Ferengy v rámci celého kvadrantu gama.

Те са претекст за установяване на ференгите в квадрант Гама.

Chtěli jsme se tím proslavit.. Hráli jsme v klubech a.

Опитвахме се да го свирим по клубове и така нататък!

Byl jste ctižádostivý a chtěl se proslavit.

Ти копнееше за слава.

Přišel proslavit tři roky vlády Romanovců.

Настъпи денят за празнуване, три столетия фамилия Романови.