sebevíc čeština

Příklady sebevíc bulharsky v příkladech

Jak přeložit sebevíc do bulharštiny?

Ať se snažíš sebevíc.

Колкото и да се опитваме.

Ať sebevíc tlačila na pilu, nedal jsem se zvyklat.

Продължавах да настоявам, че няма да участвам в тази афера.

Ať Hercules snaží se sebevíc, kočka mňoukat bude a pes zase výt.

Каквото и да прави Херкулес, котакът е котак, а песът - пес.

Už se víc nehádejme, i když budeme sebevíc podráždění.

Хайде да не се караме повече, колкото и да сме изнервени.

Ať ztratíme sebevíc, musíme žít dál.

Независимо от загубите, той продължава.

Ať se snažím sebevíc, nelze ji smýt.

Колкото и да го мия, защо не се отмива тази кръв?

Ariane, ať tě miluje sebevíc, já tě miluji ještě víc.

Ариан, колкото и да те обича онзи мъж, аз те обичам повече.

Bičujte tyto vody sebevíc, nerozestoupí se.

Това е Средиземно. Правилно. Колкото и да удряте тези води, няма да се разтворят.

Na to by ti nestačilo sebevíc koní.

Нямате достатъчно коне, за да я платите.

Co nezabere? Ať se snaží sebevíc.

Каквото и да е намислил, каквито и номера.

Nejsem technik. Tu věc nerozchodím, ať už mi necháte sebevíc poznámek.

Не съм механик, колкото и бележки да ми оставиш.

Názory jiných, aťjsou hloupé sebevíc, je třeba respektovat.

Мнението на другите, колкото и да е налудничаво, трябва да се уважава.

A ani když se snažím sebevíc upomenout,.. nedokáži si představit, jak vypadá dnes.

Но колкото и да си напъвам мозъка, не мога да си я представя как изглежда днес.

Panebože, ať tě dřeli sebevíc, držel jsi jako pes.

Боже мой, без значение колко са те притискали,. без значение колко са те тъпкали, ти си го приемал като куче.