snažit čeština
Příklady snažit bulharsky v příkladech
Jak přeložit snažit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To, co se ti teď budu snažit říct.
Това, което искам да ти кажа сега.
Ano. Snažit.
Да, ще се постарая.
Já. se budu snažit!
Ще дам всичко от себе си!
Mohl se mi Usagi-taťka snažit říct, že tenhle postoj bude dělat Usagimu potíže.?
Да не се е опитвал да ми каже, че такова поведение ще причини проблеми на Усаги-сан?
Bylo by skvělý mít vaši pomoc, ale budu se snažit to vyřešit sám.
Ще е страхотно да имам помощта ви, но ще опитам да се справя сам.
Ale budeme se snažit dostat sem do večera jídlo.
Ще направим всичко възможно да ви доставим храна до довечера.
Kdyby se do vás zamilovala, on se vás bude snažit zničit.
Ако тя те обикне той ще се опита да те унищожи.
Ušetřilo by vás to spoustu nepříjemností. Každý ve městě se vám bude snažit něco prodat.
Всеки ще се опита да ви продаде нещо.
Ale budu se snažit.
Но много ще се постарая.
Vím, že jedete v milionech, ale taky se budu snažit o první ligu. Zatím to jde dobře, zkusím se dostat do golfového klubu.
Знам, че играе с милиони, и съм от друга лига, но с тези темпове скоро ще кандидатствам за членство в голф клуба ви.
Budu se snažit.
Ще опитам, наистина.
Ale budu se snažit.
Но, аз ще правя само добро!
A to je důvod, proč byste se měI zodpovědně snažit o to, aby děvčata získala manžely!
Още една причина да поемете отговорността да им намерите съпрузи.
Lizzie, Lizzie! Pokus se udělat dobrý dojem. Můžete být přitažlivé, když se budete snažit!
Лизи, опитай да направиш добро впечатление.