stíhání čeština
Překlad stíhání bulharsky
Jak se bulharsky řekne stíhání?
Příklady stíhání bulharsky v příkladech
Jak přeložit stíhání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Gangster se přihlásí k falešnému stíhání. a unikne plynové komoře.
Един мошеник ни мами, за да се отърве от газовата камера.
Poukázal však na fakt, že se nejedná o běžné stíhání.
Той също заяви, че това не е обикновено преследване на беглец.
Vyhlaste stíhání!
Надуй за преследване!
Pořád mluvíte, jako kdyby se jednalo o nějakou dohodu. kde bych vás žádal, abyste měl dostal z trestního stíhání.
Продължаваш да говориш сякаш това е някаква сделка. в която съм те помолил да ме отървеш от някакво обвинение.
Využijeme toho ke stíhání nebo k ústupu?
За да ги преследваме или да им избягаме. сър?
Pak se vystavujete soudnímu stíhání.
Тогава си навличате военен съд.
Bohužel, přetížení při náročném stíhání bylo i nad její síly.
За съжаление, напрежението от преследването се отрази на неговите качества.
Neposkytl jsem vám tuto informaci k trestnímu stíhání. Jen kvůli záchraně jejich životů.
Не ви информирам в интерес на съдебното преследване, а за да спасим живота им.
Pokračujte ve stíhání.
Продължавай с преследването.
Kapitáne, Lord Vader žádá o upřesnění stíhání.
Капитане, Лорд Вейдър настоява да го уведомите за хода на преследването.
Pokračujeme ve stíhání černého Lamborghini.
Все още преследваме черното Ламборджини.
Jejich stíhání TerraPolem přineslo minimální výsledky.
Опитваме се да ги унищожим, засега без резултат.
Před pouhými 26 hodinami došlo v budově za mými zády k bizarní střelbě, která odstartovala intenzivní stíhání.
Преди 26 часа тази сграда стана сцена на странна престрелка. Виновникът все още се издирва.
A já vás zažaluju pro neoprávněné stíhání.
Аз ще направя същото за лъжливи обвинения.