svěží čeština

Překlad svěží bulharsky

Jak se bulharsky řekne svěží?

svěží čeština » bulharština

свеж

Příklady svěží bulharsky v příkladech

Jak přeložit svěží do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ještě nikdy jsem se necítila tak svěží!
Никога не съм се чувствала толкова жизнена.
Je prvotní. Čisté, svěží. A téměř to zakrývá ten zápach rozkládající se mrtvoly tam dole.
Той е първичен, чист, свеж и почти прикрива вонята на трупа долу.
Nádherně svěží vzduch.
Чудесен свеж въздух.
Svěží a čistá vůně levandule.
Просто свеж аромат на лавандула.
Vzduch je tam svěží a čistý.
Въздухът е свеж и чист.
Vypadáš svěží a jako nasolený.
Изглеждаш толкова свеж и солен.
Muselo ti to připadat tak svěží, tak vzrušující, slyšet svoje repliky přesně tak, jakjsi je napsal.
Явно за теб е било така свежо и ново, така вълнуващо, че пиесата се чете както си я написал.
Tuhle hvězdu můžeš vyměnit, kdykoliv budeš chtít, za novou a svěží a vzrušující, plně vybavenou ohněm a hudbou.
Можеш да промениш тази звезда, когато искаш. Към нещо ново, свежо и вълнуващо, заредена с жар и музика.
Svěží jako sedmikráska.
Свежа си като маргаритка.
Cítím se svěží a odpočinutá.
Чувствам се добре, чудесно и отпочинала.
Tak svěží.
Освежаващо е.
Taková dcera má být krásná a svěží.
Дъщерята на човек трябва да е свежа и прекрасна.
Ó, svěží Harry.
Милият Хари!
Někdo svěží.
Нещо свежо.

Možná hledáte...