uchopit čeština

Překlad uchopit bulharsky

Jak se bulharsky řekne uchopit?

uchopit čeština » bulharština

хващам улавям сграбчвам задържам

Příklady uchopit bulharsky v příkladech

Jak přeložit uchopit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A když my už nebudeme schopni držet. vlajku, kterou jsme pozdvihli z popela, vy ji musíte pevně uchopit do svojich pěstí!
И когато ние не можем повече да удържаме знамето, което изтръгнахме от небитието, вие трябва здраво да го удържите във вашите юмруци!
Musím to jen uchopit do rukou!
Трябва само да я хвана с ръцете ми!
Všechna moc bohů je tvá, jestli máš odvahu ji uchopit.
Силата на бог е твоя, ако имаш куража да я грабнеш.
Což není možné uchopit Boha svými smysly?
Защо Бог е толкова трудно разбираем за човешкия разум?
V pořádku, uchopit a držet.
Хайде, хващайте се.
Uchopit, zablokovat, plesknout, loket, klesnout.
Подравни, опъни, плесни, финтирай.
Je tu před námi příležitost historického významu a my ji musíme uchopit za pačesy!
Събитието е пълно с трудности, но ние трябва достойно да се справим с положението!
Čas uchopit naše životy a osudy.
Време, като поемаме отговорност за собствения си живот.
Můžeš mě uchopit?
Одри, трябва да стоиш будна.
Já vám něco poradím. Zkuste ho uchopit.
Опитайте да го стиснете малко, сър.
Myslím, uchopit knihu.
Вземи някоя книга оттук.
Carpe dentum - uchopit zuby.
Сега ще ги извадя.
Kdysi jsem mohl být jako Hong Čchi. Ale nedokázal jsem tu šanci uchopit.
Някога можех да съм като Хонг Седмия, но изпуснах късмета си.
Nemohu to uchopit.
Стигам я, но не мога да я хвана. далече е.

Možná hledáte...