udržovat čeština
Příklady udržovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit udržovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Joe, nemohu si dovolit ho udržovat. Ani nemohu pomyslet na běžné daně.
Не мога да си позволя, не мога да плащам данъците й.
Kemp stojí jeden dolar za týden, ale můžete tu pracovat,. vynášet odpadky, udržovat kemp čistý, takové věci.
Таксата е един долар седмично, но може да я отработите - Да изхвърляте боклука, да чистите и прочие.
Bude dobré s ním udržovat kontakt.
Добре е да държиш връзка с него.
A když jsi ji poznala, přestala jsi -udržovat styk s Hammondem?
И това беше след като разбра за нея и спря да имаш нещо общо с него?
Udržovat se ve formě.
Просто да бъде в течение.
Udržovat pořádek je taky důležitý.
Поддържането на реда също е важно.
Udržovat tu oheň, dokud se tě ten hezoun nenabaží a nevykopne tě zpátky?
Той ще те отърве от неприятностите и ще си свиете гнезденце?
Ale musíš se udržovat při síle, chlape.
Нали трябва да имаш сили, приятел?
Krevní cesty. Člověk by měl užívat horké obklady, udržovat cirkulaci.
Ще го налагаме с топли компреси, за да не спре кръвообращението.
Dávejte si pozor na kormidlo! Udržovat kurz.
Отплаваме.
Budeme udržovat 22 uzlů?
Ще останем на 22 възела ли?
Budete tu udržovat pořádek?
Ще сте тук, за да поддържате реда?
Nic proti jezdectví, pomáhá to udržovat figuru.
Нямам нищо против това, защото ездата запазва фигурата. Но всичко трябва да бъде с мярка.
Baterie, udržovat palbu.
Батарея, спрете огъня.